catégorique

Dictionary
Examples

Vous pouvez apporter des arguments solides à cette position catégorique.	You can bring sound arguments to this categorical position.
Une interdiction absolue paraissait par trop catégorique pour être justifiée.	An absolute prohibition seemed far too categorical to be justified.
C'est ce que je pensais, mais ma psy a été catégorique.	That's what I thought, but my shrink was pretty adamant.
Il est catégorique, cela n'a rien à voir avec lui.	He's adamant this has nothing to do with him.
La situation est très claire et j’ai été très catégorique.	The situation is very clear and I was very adamant.
La réponse à cette question devrait être catégorique !	The answer to this question should be an unequivocal one.
Le vote irlandais est un vote catégorique en faveur de l'Europe.	The Irish vote is a definite vote in favour of Europe.
Le voisin, il était catégorique qu'elle ne l'était pas.	That guy next door, he was pretty adamant she wasn't.
C'est ce que j'ai dit, mais encore plus catégorique.	That's what I said, but even more emphatically.
Je pense que l' Union doit agir de manière catégorique.	I believe that the Union must act decisively.
Tu es toujours si catégorique avec les enfants.	You're always so definite with the children.
Les citoyens de deux pays y ont opposé un "non" catégorique.	The citizens of two countries have given a resounding 'no'.
La Commission apporte dès lors son soutien catégorique à la position commune.	The Commission therefore gives its definite support to the common position.
A la maison, ces amusements non autorisées ont été considérées avec désapprobation catégorique.	At home such unauthorized amusements were regarded with emphatic disapprobation.
La proposition sous nos yeux est catégorique et constructive.	The proposal on the floor is categorical and constructive.
Il y a 10 ans, vous étiez catégorique.	Ten years ago, you were adamant.
Je préfère ne pas être trop catégorique en termes de délais.	I would prefer to be less prescriptive in terms of deadlines.
Désolé, j'aimerais être plus catégorique. Je ne peux pas.	Sorry, I wish I could be more definitive... I can't.
De même, la fourniture d'informations sur les droits de l'homme n'est pas assez catégorique.	Likewise, the provision of information on human rights is not sufficiently categorical.
Mon groupe oppose un "non" catégorique à cette évolution.	My group says a definitive no to this trend.