cassis

L'arôme est naturel, associé à une feuille de cassis fraîchement cueillie.	The aroma is natural, associated with a freshly picked leaf of currant.
On retrouve beaucoup de cassis planté dans les jardins.	There are a lot of blackcurrant planted in gardens.
Ajouter un doigt de crème de cassis et des glaçons.	Add a splash of Crème de Cassis and cubed ice.
De matières premières autres que les fraises, les cassis et les framboises	Of raw materials other than strawberries, blackcurrant and raspberries
Produit framboises, groseilles, cerises, fraises, bleuets, cassis, bleuets et autres baies.	Produces raspberries, currants, cherries, strawberries, blueberry, cassis, blueberry and other berries.
Les baies de cassis renferment de nombreux composants bénéfiques pour la santé.	Blackcurrants contain many ingredients beneficial to health.
Adoucissez votre champagne avec une dose de crème de cassis.	Sweeten your bubbles with a measure of Crème de Cassis blackcurrant liqueur.
Elle fait des bocaux de cornichon et des confitures de cassis.	She pickles gherkins and makes jam from blackcurrants.
Le cassis est idéal dans les troubles des rhumatismes, ainsi que de la goutte et de l'arthrose.	The blackcurrant is ideal in rheumatic disorders, as well as gout and osteoarthritis.
Groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau, fraîches	Black-, white- or redcurrants and gooseberries, fresh
Arômes pleins de vie et de fraîcheur, fruité élevé (mûre, cassis) avec des notes de bois grillé.	Aromas full of life and freshness, high fruitiness (blackberry, blackcurrant) with touches of toasted wood.
Les baies de cassis, par leurs composants, joue un rôle important contre les troubles circulatoires, elles sont hypotensives et vasodilatatrices.	Blackcurrants, by their components, plays an important role against circulatory problems, they are hypotensive and vasodilator.
Le bourgeon de cassis constitue une préparation particulièrement utile dans le drainage des différents organes et de leurs tissus.	Blackcurrant buds is also useful in the drainage of the various organs and tissues.
autres, sans sucre ni édulcorant, de matières premières autres que les fraises, les cassis et les framboises	Other, not containing sugar or sweetening matter, of raw materials other than strawberries, blackcurrant and raspberries
Un muffin au cassis, sandwich au thon sur pain complet.	Please tell me you brought coffee.
Groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau, fraîches	CHAPTER I Subject matter, scope and definitions
Lorsqu'il s'agit de thé unique qui est plein de saveur, pas beaucoup viennent proche de celle de Thé de cassis.	When it comes to unique tea that is full of flavor, not many come close to that of Blackcurrant Tea.
Pour un thé rafraîchissant, prenez 20 g de millepertuis, une feuille de cassis et versez un verre d'eau bouillante.	For a refreshing tea take 20 g of St. John's wort, a sheet of currant and pour a glass of boiling water.
Plus en plus de gens associent des tisanes aux bienfaits pour la santé et qui est certainement le cas du thé de cassis.	More and more people associate herbal teas with health benefits and that is certainly the case with blackcurrant tea.
Dès la fin du printemps, ce sont les fraises et les cerises que l'on récolte puis viennent les groseilles, cassis en début d'été.	From late spring, our strawberries and cherries are in season, followed by redcurrants and blackcurrants in early summer.