casemate

Translator
Examples

Send someone to take an order to the casemate.	envoie quelqu'un pour avoir des ordres à la casemate.
A casemate model R621 battery Maisy, coded Stp 83 by the Germans and installed at a place called Les Perruques.	Une casemate modèle R621 à la batterie de Maisy, codée Stp 83 par les Allemands et installée au lieu-dit Les Perruques.
Only four paras arrived at the fourth casemate and seized it, the others being pinned down or busy silencing the rest of the complex.	Seuls quatre paras parviennent à la quatrième casemate et s’en emparent, les autres étant fixés ou occupés à réduire au silence le reste du complexe.
The terrestrial ramparts moreover were reinforced by a higher wall, nine smaller semicircular bastions and the fort in casemate of Bokar, the preserved fort of this oldest type of Europe.	Les remparts terrestres ont de plus été renforcés par un mur plus élevé, par neuf bastions semi-circulaires plus petits et par le fort en casemate de Bokar, le fort préservé de ce type le plus ancien d’Europe.
This is due to the large amount of lime used by manufacturers to seal the stones that make up the casemate, which melted due to water infiltration and accelerated the entire formation process.	Cela est dû à la grande quantité de chaux utilisé par les constructeurs pour sceller les pierres qui constituent la voûte de la canonnière, qui, en se dissolvant à cause des infiltrations ont accéléré le processus de formation.
This defensive site proved to be of great importance during the Civil War, and today the Casemate Museum of Fort Monroe lets you relive that time in history.	Ce site défensif s'est avéré d'une grande importance pendant la guerre de Sécession et aujourd'hui, le musée Casemate du Fort Monroe vous permet de revivre cette époque de l'histoire.
The men stationed in the casemate held off an enemy battallion.	Les soldats postés dans la casemate ont repoussé un bataillon ennemi.
To enter the San Giovanni Casemate you have to go down a few meters under the ground by means of an iron staircase, in the rampart with the same name: this defensive structure was built right here, hundreds of years ago.	Pour accéder à la Canonnière de San Jean vous devrez descendre les étapes de fer du rempart du même nom, c’est ici que la structure défensive fut excavée il y a des siècles.