case-by-case

Dictionary
Examples

We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer ce droit sur une base de cas-par-cas.
In 2008, repatriation has continued on a case-by-case basis.	En 2008, le rapatriement a continué au cas par cas.
All other applications will be considered on a case-by-case basis.	Toutes les autres demandes seront examinées au cas par cas.
Treatment should be reassessed regularly on a case-by-case basis.	Le traitement doit être réévalué régulièrement au cas par cas.
Requests for access should be considered on a case-by-case basis.	Les demandes d'accès doivent être examinées au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer ce droit sur une base au cas par cas.
A prior authorisation shall be required, on a case-by-case basis:	Une autorisation préalable est requise, au cas par cas :
All these factors shall be considered on a case-by-case basis.	Tous ces facteurs sont pris en compte cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer cette droite au cas par cas.
A confirmation test may be requested on a case-by-case basis.	Un essai de confirmation peut être demandé au cas par cas.
The division of assets was decided on a case-by-case basis.	La division du patrimoine est réglée au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pourrons exercer ce droit au cas par cas.
For the others, we can find solutions on a case-by-case basis.	Pour les autres, nous pouvons trouver des solutions au cas par cas.
Every request must be considered on a case-by-case basis.	Chaque demande doit être examinée au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer ce droit sur la base du cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	On peut exercer ce droit au cas par cas.
Contributions to regional projects will be considered on a case-by-case basis.	Les contributions aux projets régionaux seront examinées au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer ce droit basé sur chaque cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pourrions appliquer ce droit au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous allons exercer ce droit au cas par cas.