case-by-case

Dictionary
Examples

We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer ce droit sur une base de cas-par-cas.
All other applications will be considered on a case-by-case basis.	Toutes les autres demandes seront examinées au cas par cas.
Treatment should be reassessed regularly on a case-by-case basis.	Le traitement doit être réévalué régulièrement au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer ce droit sur une base au cas par cas.
A prior authorisation shall be required, on a case-by-case basis:	Une autorisation préalable est requise, au cas par cas :
All these factors shall be considered on a case-by-case basis.	Tous ces facteurs sont pris en compte cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer cette droite au cas par cas.
The division of assets was decided on a case-by-case basis.	La division du patrimoine est réglée au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pourrons exercer ce droit au cas par cas.
Such waivers will be granted only on a case-by-case basis.	De telles exonérations ne seront accordées qu’au cas par cas.
For the others, we can find solutions on a case-by-case basis.	Pour les autres, nous pouvons trouver des solutions au cas par cas.
Every request must be considered on a case-by-case basis.	Chaque demande doit être examinée au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer ce droit sur la base du cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	On peut exercer ce droit au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pouvons exercer ce droit basé sur chaque cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous pourrions appliquer ce droit au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.	Nous allons exercer ce droit au cas par cas.
The risk requires assessment on a case-by-case basis.	Le risque impose une évaluation au cas par cas.
Such waivers will be granted only on a case-by-case basis.	Ces dérogations ne seront accordées que sur une base de cas par cas.
The travel ban has since been lifted on a case-by-case basis.	Depuis, l'interdiction de voyager est levée au cas par cas.