carrion

Switch to English results

M. Francisco Carrion Mena n'a pas participé à la quatrième session.	Francisco Carrion Mena did not participate in the fourth session.
Dans 2 jours, tu dois venir avec le programme Carrion.	In two days' time, you must come with the Carrion program.
Qu'est-ce que Initiative planifie de faire avec Carrion ?	What is the Initiative planning to do with Carrion?
Et maintenant qu'il est en possession de Carrion il va nous guetter.	And now he's in possession of Carrion, he's gonna lay in wait.
Je t'ai dit ce qu'est Carrion ?	Have I told you what Carrion is?
M. Francisco Carrion Mena (Équateur) a été membre du Comité jusqu'au 31 décembre 2007.	Mr. Francisco Carrion Mena (Ecuador) was a member of the Committee until 31 December 2007.
Souvenez-vous de ce qui est en jeu pour vous si vous ne trouvez pas le programme Carrion.	Remember what's at stake for you if you don't find the Carrion program.
Souvenez vous de l'enjeu pour vous si vous ne parvenez pas à trouver le programme Carrion.	Remember what's at stake for you if you don't find the Carrion program.
À sa 69e séance (huitième session), le Comité a remercié M. Francisco Carrion Mena (Équateur), ancien membre du Comité, pour sa contribution à ses travaux.	At its 69th meeting (eighth session), the Committee thanked former member Mr. Francisco Carrion Mena (Ecuador) for his contribution to its work.
À l'invitation du Président, M. Rodriguez Carrion [professeur de droit international à l'Université de Malaga (Espagne)] prend place à la table des pétitionnaires.	At the invitation of the Chairman, Mr. Rodriguez Carrión (Professor of International Law at the University of Málaga (Spain)) took a place at the petitioners' table.
La fonction des barrages et des rétentions était celle de régulariser le lit du Canal quand il se mêlait avec les rivières Pisuerga et Carrion.	On the other hand, dams and retentions were those that adjusted the bed of the Canal when it reached the Pisuerga and the Carrion Rivers.
Tu es celui qui a écarté Carrion et l'a mise sur mon bureau	You were the one that dusted Carrion off and put her on my desk.
Aux croix de Carrion Road. Dites-lui ça et ne l'arrêtez pas.	The crosses down on carrion road. Tell him that, and don't get in his way, you hear?
À son retour au siège d'Europol, M. Simancas Carrion s'emploiera à promouvoir la signature de nouveaux accords de coopération avec d'autres organisations qui participent à la réunion spéciale.	Upon his return to Europol headquarters, he would promote new cooperation agreements with other relevant organizations participating in the special meeting.
CORTA CARRION*, Mikel, né le 15.5.1959 à Villafranca de Ordicia, Guipúzcoa (Espagne), carte d'identité no 08.902.967 – activiste de l'ETA ; membre de Xaki	Insufficient level of price-regulated revenues to cover excess social costs
CORTA CARRION*, Mikel, né le 15.5.1959 à Villafranca de Ordicia (Guipúzcoa), carte d'identité no 08.902.967 – activiste de l'ETA ; membre de Xaki	The estimates of the costs to the French State resulting from the reform introduced by the 1996 Law