carelessly

Dictionary
Examples

Clumsily and carelessly painted nails can ruin the whole look.	Ongles peints maladroitement et imprudemment peut ruiner le look.
Those who say so are using language carelessly.	Ceux qui disent cela utilisent le langage de façon inconsidérée.
As you see, he did it quite carelessly.	Comme vous le voyez, il l'a fait sans aucune prudence.
Indra also often acts carelessly and thereby creates problems.	Indra agit aussi souvent sans soin et dès lors engendre des problèmes.
He won't be happy and will act carelessly.	Il ne sera pas content. Il le fera à contrecoeur...
People were cut by broken glass that was thrown carelessly.	Les gens se faisaient couper par de la vitre brisée lancée sans faire attention.
Our carelessly pronounced words can easily ruin ministries, victories and testimonies.	Nos paroles prononcées avec insouciance peuvent facilement faire échouer des ministères, des victoires et des témoignages.
You treated Julie carelessly, didn't you?	Vous traitiez Julie avec désinvolture, non ?
Why do you talk so carelessly when you don't even know very well?	Pourquoi vous parlez si légèrement, sans même connaître mes sentiments envers vous ?
Those who truly believe this fact cannot speak or act carelessly at any given moment.	Ceux qui croient vraiment ce fait ne peuvent pas parler ou agir avec négligence à un moment donné.
This tool has a high capacity, and can cause great harm if handled carelessly.	Cet outil dispose d'une grande capacité, et peut causer beaucoup de tort si elle est manipulée sans précaution.
Never give life carelessly.	On ne donne pas la vie n'importe comment.
We must not give carelessly and indiscriminately, scattering to every person or group which begs.	Nous ne devons pas donner sans faire attention en répartissant à toute personne ou groupe mendiant.
If you had laughed carelessly at my words, I would have known feelings misplaced.	Si tu avais ris à mes mots avec insouciance, j'aurais su que je me trompais.
The decoration of the skirt with a scent will be a beautifully or carelessly tied on her bow.	La décoration de la jupe avec un parfum sera magnifiquement ou négligemment attachée sur son arc.
Buddy doesn't drive carelessly.	Buddy ne conduit pas sans attention.
Only we disagree with some people who carelessly think that the war is over.	Sauf que nous ne sommes pas d’accord avec ceux qui affirment inconsidérément que la guerre est finie.
Do not touch it with hand, if you touch it carelessly, wipe clean with alcohol.	Ne le touchez pas avec la main, si vous le touchez négligemment, essuyez avec de l'alcool.
Our goal is not to carelessly point fingers, but to identify a problem and offer solutions see p.	Notre objectif est de ne pas pointer les doigts négligemment, mais d"identifier un problème et proposer des solutions voir p.
Those computer users who open spam emails carelessly may invite Boleto infections without even realizing it.	Les utilisateurs d'ordinateurs qui ouvrent des spams sans précaution peuvent inviter les infections Boleto sans même s'en rendre compte.