carbon cycle

Dictionary
Examples

The dissolved and dispersed CO2 would then become part of the global carbon cycle.	Le CO2 dissout et dispersé s’intégrerait ensuite au cycle mondial du carbone.
Identify each process of the carbon cycle and type each term in the title boxes.	Identifiez chaque processus du cycle du carbone et tapez chaque terme dans la première colonne.
When wood is burned, however, it recycles carbon that was already in the natural carbon cycle.	Lorsque le bois brûle, cependant, il recycle le carbone qui était déjà dans le cycle naturel du carbone.
Forests play a very important role in global climate and in the global carbon cycle.	Les forêts jouent un rôle de premier plan dans le climat mondial et dans le cycle mondial du carbone.
For a large-scale instance of a loop tilting off axis, Bradford points to the global carbon cycle.	Pour donner un exemple à grande échelle d'une boucle déviée de son axe, Bradford évoque le cycle mondial du carbone.
Burning biomass results in emissions which are considered carbon-neutral, because the carbon is generated by the natural carbon cycle.	Il en résulte des émissions neutres en carbone, car le carbone est produit par le cycle naturel du carbone.
These, in turn, affect cloud formation and rainfall patterns, the global carbon cycle, and plant and animal biodiversity.	Ces derniers affectent à leur tour la formation des nuages et les précipitations, le cycle global du carbone et la biodiversité animale et végétale.
Burning biomass results in emissions which are considered carbon-neutral, because the carbon is generated by the natural carbon cycle.	Les résultats de la combustion de la biomasse dans les émissions sont considérés comme étant neutres en carbone, puisque le carbone est généré par le cycle naturel du carbone.
Taken together, the papers suggest the role of forests in the global carbon cycle is more significant and more complex than commonly appreciated.	Pris ensemble, ces papiers suggèrent que le rôle des forêts dans le cycle global du carbone est bien plus significatif et complexe que l’on ne l’admet généralement.
It is equally important to protect global biomass resources, such as forests and phytoplankton, which play an essential role in the earth's carbon cycle.	Il est également important de protéger les ressources mondiales en biomasse, telles que les forêts et le phytoplancton, qui jouent un rôle essentiel dans le cycle du carbone de la planète.
The natural carbon cycle cannot explain the observed atmospheric increase of 3.2 to 4.1 GtC yr–1 in the form of CO2 over the last 25 years.	Le cycle naturel du carbone ne peut expliquer que la concentration observée du CO2 atmosphérique durant les 25 dernières années ait augmenté de 3,2 à 4,1 GtC an-1.
Quantifying the substantial roles of forests in absorbing, storing, and releasing carbon is key to understanding the global carbon cycle and hence climate change.	Quantifier le rôle important joué par les forets dans l’absorption, le stockage et la libération de carbone est essentiel pour comprendre le cycle mondial du carbone, et par conséquent le changement climatique.
Understanding just how requires taking another look at the global carbon cycle, and two systems by which carbon is extracted from the atmosphere. The first is photosynthesis.	Pour comprendre comment y arriver, il faut considérer le cycle mondial du carbone d’un autre angle et faire en compte deux systèmes d’extraction du carbone de l’atmosphère.
Using an image with some prompts students are going to recreate a model of the carbon cycle. Using arrows to show the movement of carbon in the cycle.	Instructions de Modèle et de Classe Rubrique Les élèves vont recréer un modèle du cycle du carbone à l'aide de flèches pour montrer le mouvement du carbone dans le cycle.
Process-based models of the ocean and land carbon cycles (including representations of physical, chemical and biological processes) have been developed and evaluated against measurements pertinent to the natural carbon cycle.	Les modèles des cycles du carbone océanique et terrestre fondés sur les processus (notamment les représentations des processus physiques, chimiques et biologiques) ont été mis au point et évalués par comparaison à des mesures pertinentes du cycle naturel du carbone.
Find an appropriate scene to show the carbon cycle.	Trouvez une scène appropriée pour montrer le cycle du carbone.
Add extra information about the carbon cycle with text boxes.	Ajoutez des informations supplémentaires sur le cycle du carbone avec des zones de texte.
They are key in the carbon cycle.	Ils jouent un rôle essentiel dans le cycle du carbone.
In the carbon cycle example, the arrows show the movement of carbon.	Dans l'exemple du cycle du carbone, les flèches montrent le mouvement du carbone.
Label the main parts of the carbon cycle with Textables and arrows.	Étiquetez les principales parties du cycle du carbone avec les textiles et les flèches.