capitalize

financer

So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on.	Donc, c'est un scénario dont nous pensons que nous devrions profiter.
So, capturing the positive first-impression of the visitors is crucial for capitalizing the opportunities.	Ainsi, capturant les aspects positifs de première impression des visiteurs est cruciale pour capitaliser les opportunités.
Explore the business challenges associated with migrating to, and capitalizing on, SAP HANA environments.	Découvrez les défis opérationnels liés à la migration vers les environnements SAP HANA et à leur valorisation.
You could likewise conserve cash by capitalizing on several price cut codes that could be located there.	Vous pouvez également conserver des liquidités en capitalisant sur plusieurs codes prix coupés qui pourraient s’y trouver.
This operator therefore could strengthen its competitive position by capitalizing on a publicly funded project.	Cet exploitant pourrait donc renforcer sa position de concurrence en profitant d’un projet financé par les pouvoirs publics.
You could likewise conserve money by capitalizing on numerous discount rate codes that could be discovered there.	Vous pouvez également conserver l’argent en capitalisant sur de nombreux codes de taux réduits qui pourraient y être découverts.
Employers respond to the downturn by capitalizing on it to further squeeze already degraded working conditions.	Les employeurs répondent au ralentissement économique en l’utilisant pour comprimer encore davantage des conditions de travail déjà dégradées.
Burkina Faso emphasized capitalizing on experiences, analyzing constraints to application, and disseminating best practices.	Le Burkina Faso a souligné la capitalisation des expériences vécues, l’analyse des contraintes posées à l’application et la diffusion des bonnes pratiques.
You can likewise save money by capitalizing on lots of discount codes that could be located there.	Vous pouvez également économiser de l’argent en misant sur un bon nombre de codes de réduction qui pourraient s’y trouver.
Online firms will maximize their market impact by capitalizing on synergies with existing commercial and organizational processes.	Les sociétés en ligne maximiseront leur impact sur le marché par la capitalisation des synergies avec le processus commercial et d'organisation existant.
It allows the contractor to test a product or an innovative project by capitalizing on a customer base already acquired.	Il permet à l’entrepreneur de tester un produit ou un projet innovant en capitalisant sur une base de clients déjà acquise.
You can additionally save money by capitalizing on many price cut codes that can be discovered there.	Vous pouvez aussi économiser de l’argent en faisant le plus de nombreux codes de taux réduits qui pourraient y être découverts.
BURKINA FASO emphasized: capitalizing on experiences; analyzing constraints to application; and disseminating best practices.	Le BURKINA FASO a mentionné : la capitalisation sur les expériences ; l’analyse des contraintes posées à l’application ; et la diffusion des bonnes pratiques.
Recent positive results underscore the importance of preparing for success and capitalizing on areas of progress and promise.	Les résultats favorables récents soulignent l'importance de se préparer au succès et de capitaliser sur les domaines de progrès et de promesse.
Nothing, moreover, would prevent businesses from capitalizing themselves by selling shares and paying dividends, either.	En outre, rien n’empêcherait les sociétés de se capitaliser elles-mêmes en vendant des parts et en payant des dividendes, l’un ou l’autre.
But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.	Mais profiter de leur enthousiasme, profiter de leur énergie, ça signifie terminer le travail qu'ils ont commencé il y a 20 ans.
VNC® Connect allows your IT team to support a wide range of devices, capitalizing on the benefits of a BYOD world.	VNC Connect permet à votre équipe informatique de prendre en charge un large éventail d'appareils afin de maximiser les avantages d'un environnement BYOD.
To be sure, capitalizing on the transformative potential of technology will require investing more money in people, particularly in women and children.	Certes, pour tirer parti du potentiel de transformation des technologies, il faudra investir davantage dans les personnes, particulièrement les femmes et les enfants.
It is critical that countries make ambitious national commitments, and that progress continues on capitalizing the Green Climate Fund.	Il est essentiel que les pays prennent des engagements nationaux ambitieux et que les progrès se maintiennent en tirant parti du Fonds vert pour le climat.
Serbia and Bulgaria have a chance of capitalizing their strategic position and being an engine of the development of the Balkans.	« La Serbie et la Bulgarie ont l’occasion de capitaliser leur situation stratégique et d’être le moteur du développement des Balkans.