capitalisation boursière

Dictionary
Examples

Cela vous permettra de surveiller les prix et le niveau de capitalisation boursière de chaque crypto-devise prise en charge par Hodly.	This will enable you to monitor prices and the market capitalization level of each cryptocurrency supported by Hodly.
La Commission considère que l’application d’une approche fondée sur le rapport capitalisation boursière/fonds propres se justifie dans la présente affaire.	For biocidal products, authorisations are subject to the following conditions:
Dans le passé, on a toujours observé dans les pays de la région une corrélation positive entre la diminution des taux d'intérêt et l'augmentation de la capitalisation boursière.	Historically, there has always been a positive correlation between lower interest rates and the rise in the region's stock markets.
Il convient de souligner que la valeur de l'entreprise comprend également les paramètres utilisés pour la capitalisation boursière.	Payments shall not require or specify any alternative use for such land or other resources which involves the production of marketable agricultural products.
La Caisse a par ailleurs conclu des contrats avec quatre conseillers en gestion, qui s'occupent respectivement du portefeuille d'actions de sociétés à forte capitalisation boursière, du portefeuille immobilier et du portefeuille de titres à revenu fixe.	The Fund has four non-discretionary advisers for large capitalization stocks, real estate and fixed-income assets.
Schéma proportionné d’informations à inclure au minimum dans le document d’enregistrement pour les actions de PME et de sociétés à faible capitalisation boursière ≥ 100000 EUR [1]1.	Proportionate Schedule for Minimum Disclosure Requirements for the Debt and Derivative Securities ≥ 100000 EUR Registration Document for SMEs and companies with reduced market capitalisation (schedule) [1]
Fin 2000, Hynix avait accumulé plus de 9,46 milliards de dollars des États-Unis (9,46 Mrd USD) de dettes, soit plus de deux fois son actif net et plus de quatre fois sa valeur de capitalisation boursière.	It had over USD 9,46 billion in liabilities at the end of 2000, which was over twice its net worth and over four times the market capitalisation of the company.
La capitalisation boursière est définie comme étant le prix des actions multiplié par le nombre d'actions en circulation, et reflète la valeur totale des actions en circulation de l'entreprise.	Payments shall not be related to either type or quantity of production or to the prices, domestic or international, applying to production undertaken using the land or other resources remaining in production.
Attributs explicites : encours en euros, capitalisation boursière en euros.	Explicit attributes: Amount outstanding in euro, market capitalisation in euro.
Cela signifie une capitalisation boursière de 521 milliards de dollars.	It means a market cap of $521 billion.
En effet, Amazon a amélioré sa capitalisation boursière en 2015 à 317 milliards de dollars.	Indeed, Amazon improved its market capitalization in 2015 to $317 billion.
L'indice est calculé via capitalisation boursière.	The index is calculated through market capitalization.
Si la monnaie nominale fait défaut, la capitalisation boursière est libellée en euros.	If nominal currency is missing, market capitalisation is denominated in euro.
Leur capitalisation boursière s'est envolée en fumée.	Their market capitalization has gone up in smoke.
Santander est la plus importante banque de la zone euro par sa capitalisation boursière.	Santander is the largest bank in the euro zone by market capitalization.
Valeur de l'entreprise (capitalisation boursière plus dette nette)	Enterprise value (market capitalisation plus net debt)
Encours ou capitalisation boursière en euros, exprimés en quote-part de données d’encours.	Amounts outstanding or market capitalisation in euro, expressed as share of stock data.
C'est une PME, mais avec une capitalisation boursière actuelle de 1,6 milliard EUR.	It is an SME, but has a market capitalisation currently of EUR 1.6 billion.
C’est la plus grande banque de la zone euro en termes de capitalisation boursière.	Santander is the largest bank in the euro zone by market capitalization.
Exactitude des données – capitalisation boursière pour les titres de participation	Data accuracy – market capitalisation equity