cantilever

Switch to French results

Loads due to cantilevers and collars/ties can be entered separately.	Les charges dues aux portes-à-faux et aux entraits retroussés peuvent être insérées séparément.
Deflection of inner spans and cantilevers is compared with the maximum allowable deflection.	Le déversement est déterminé pour les poutres sur deux appuis ou en console (porte-à-faux) et ensuite comparé avec la flèche maximale admissible.
On the exterior, this triabsidal apse presents the typical Lombard decoration; the arches end in small sculpted cantilevers at the top.	De l’extérieur, cette configuration tri-absidale présente la typique décoration lombarde ; les arcatures se terminent par de petites consoles sculptées en forme de têtes.
On the wooden eaves, with a large overhang, we can see that both the cantilevers that support them and the panels in between are carved with plant and floral motifs.	Sur l'avant-toit, en bois avec un grand porte-à-faux, vous pourrez constater que les corbeaux qui le soutiennent et les panneaux intermédiaires sont sculptés de motifs végétaux et floraux.
Our perspective, as mentioned earlier, is that non-dual states of consciousness are cantilevers to greater mastery of creation and not the end point or the goal of evolution.	Notre perspective, comme mentionné plus haut, est que les états non-duels de conscience sont des passerelles vers une plus grande maîtrise de la création et non le point final ou le but de l’évolution.
The supporting components such as cantilevers, masts and foundations, return conductors, auto-transformer feeders, switches and other insulators are not part of the interoperability constituent overhead contact line.	(S)-α-cyano-3-phénoxybenzyl(1R,3R)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropanecarboxylate
The supporting components such as cantilevers, masts and foundations, return conductors, auto-transformer feeders, switches and other insulators are not part of the interoperability constituent overhead contact line.	Les composants de soutien tels que les cantilevers, les pylônes et les fondations, les câbles de retour de courant, les lignes d'alimentation auto-transformatrices, les commutateurs et autres isolateurs ne font pas partie du constituant d'interopérabilité « ligne aérienne de contact ».
The supporting components such as cantilevers, masts and foundations, return conductors, auto-transformer feeders, switches and other insulators are not part of the interoperability constituent overhead contact line.	Les composants de soutien tels que les cantilevers, les pylônes et les fondations, les câbles de retour de courant, les lignes d’alimentation auto-transformatrices, les commutateurs et autres isolateurs ne font pas partie du constituant d’interopérabilité « ligne aérienne de contact ».
The cantilevers projecting from the piers are supporting this bridge.	Les consoles qui s'avancent depuis les piliers soutiennent ce pont.
Balconies supported by cantilevers don't seem very safe.	Les balcons soutenus par des poutres en porte-à-faux ne semblent pas très sûrs.
With this cantilever exchange tool the complicated handling of cantilevers is a thing of the past.	Grâce à cet outil de montage ingénieux, la manipulation délicate des cantilevers ne sera bientôt plus qu'un mauvais souvenir.
At both ends of the longitudinal sides, the roof cantilevers spectacularly 30 m over the water surface.	Aux deux extrémités des côtés longitudinaux, la toiture s’étend sur 30 m en porte-à-faux au-dessus de la surface de l'eau, donnant un rendu magnifique.
This is to raise your state of consciousness, and to prime the pump of creation, since the Hathors contend that non-dual states of consciousness are cantilevers to creative states.	Ceci pour élever votre état de conscience et enclencher la création, puisque les Hathor soutiennent que les états de conscience non-duels sont les leviers des états créatifs.
The supporting components such as cantilevers, masts and foundations, return conductors, auto-transformer feeders, switches and other insulators are not part of the interoperability constituent overhead contact line.	la PTi de chaque "EC" ou groupe d'"EC" ne dépasse pas 30 Motps ;
The supporting components such as cantilevers, masts and foundations, return conductors, auto-transformer feeders, switches and other insulators are not part of the interoperability constituent overhead contact line.	Matériel d’installation électrique
The supporting components such as cantilevers, masts and foundations, return conductors, auto-transformer feeders, switches and other insulators are not part of the interoperability constituent overhead contact line.	Courant à l'arrêt