cannon fodder

Dictionary
Examples

They used young Puerto Ricans as cannon fodder in those wars of expansion.	Ils ont utilisé les Portoricains comme de la chair à canon lors de ces guerres d'expansion.
We're the cannon fodder.	Ils vont nous couper aussi
Millions of workers in the U.S. know from bitter experience what it means when the capitalist rulers discuss dispatching more cannon fodder to the Middle East.	Des millions de travailleurs aux États-Unis ont appris d’expériences amères ce que ça veut dire lorsque les dirigeants capitalistes parlent de déployer plus de chair à canon au Moyen-Orient.
The national union only serves the bourgeoisie, the workers are still victims, whether being exploited in the workplace, or serving as cannon fodder.	L’union nationale ne sert que la bourgeoisie, les prolétaires en sont toujours les victimes, que ce soit en étant exploités sur leur lieu de travail, en servant de chair à canon.
The dregs of the lower class were sent off to the army to serve as cannon fodder.	On envoyait la lie de la classe basse à l'armée pour servir de chair à canon.
As punishment for their offense, the general sent the three soldiers to the front line to be cannon fodder.	En punition de leur offense, le général envoya les trois soldats en première ligne comme chair à canon.
For years the capitalist rulers have offered inducements to Afghans and other refugees to serve as cannon fodder in their wars in Syria and Iraq.	Pendant des années, ils ont offert des incitations aux Afghans et à d’autres réfugiés pour servir de chair à canon dans leurs guerres en Syrie et en Irak.
They will become, without realising it (but I have seen it), the slaves of an organisation that will never let them go; they are cannon fodder in a senseless war.	Ils vont devenir, sans s'en rendre compte - mais cela, moi je l'ai vu -, les esclaves d'une organisation qui ne les lâchera plus, chair à canon d'une guerre absurde.
Thank you, Mr Cannon Fodder.	- Merci, M. Chair à canon.
I believe, Dudley, that is the definition of cannon fodder.	Je crois, Dudley, que c'est la définition de la chair à canon
He's cannon fodder for the Army in Vietnam!	C'est de la chair à canon pour l'armée au Vietnam !
That isn't exactly explosive, political cannon fodder.	C'est pas de la chair à canon explosive, politique.
Our children aren't cannon fodder for the rich anymore.	Nos enfants ne serviront plus de chair à canon aux riches !
You use them as cannon fodder.	Tu les utilises comme de la chair à canon.
We're not cannon fodder for your wars!	Nous ne sommes pas de la chair canon pour vos guerres !
And all of it cannon fodder.	Et tous ça de la chair à canon.
What, now I'm cannon fodder?	Quoi, maintenant je suis la chair à canon ?
They're kind of like cannon fodder, you know?	Ce n'est que de la chair à canon, vous comprenez ?
Still feel like cannon fodder.	Je me sens toujours comme de la chair à canon.
We're the cannon fodder.	On est de la chair à canon.