canalisation

Même une petite fuite de la canalisation peut être extrêmement dangereux.
Even a small leak from the pipeline can be extremely dangerous.
La canalisation suivante est prise d'une séance privée avec Saint-Germain.
The following channel is taken from a private session with Saint-Germain.
Une canalisation a pété dans la rue donc l'eau est coupée.
A pipe broke in the street so the water's off.
Cette méthode peut être améliorée pour la production continue de canalisation.
This method can be improved for continuous pipeline production.
Non, mais on peut toujours utiliser la canalisation pour rentrer.
No, but we're still gonna use the pipe to get in.
Les tuyaux de la canalisation ne doivent être faites de métal.
The pipes of the pipeline should only be made of metal.
Cette fois-ci il s'agissait d'une nouvelle technique de canalisation.
This time it was training in a new technique of channeling.
C'est la même canalisation qui passe sous la salle des gardiens.
It's the same pipe that runs under the guards' room.
L’eau tombe de la canalisation de ce rail et crée le motif.
Water falls from the groove of this rail and creates the pattern.
Tu aurais juste besoin de trouver la canalisation.
You'd just need to find the drain.
Comment tu sais où se trouve la canalisation ?
How do you know where the pipe is?
La longueur totale de la nouvelle canalisation est de 1 386 m.
The total length of the newly built pipeline is 1,386 m.
C'est une canalisation entièrement programmable et adaptable en elle-même.
This is a completely programmable and adaptive pipe on its own.
Nous en avons discuté dans une canalisation récente.
We have discussed this in a recent online channeling broadcast.
Trappe de canalisation (FISinter est l'information des producteurs)
Hatch sewage (FISinter is information of producers)
Ici, maintenant, nous n’adressons que la tâche de canalisation de messages.
Here, and right now, we cover only the task of channeling messages.
La plage se trouve à côté de la canalisation.
The beach is near to the water drain.
Plus la canalisation est longue, plus les dégâts sont importants.
The longer it is channeled, the more damage is dealt.
Il n'y avait pas d'électricité, pas de canalisation d'eau.
There was no electricity, no pipe with water.
La durée de l'enracinement est égale à celle de la canalisation.
The root duration is equal to the time spent channeling.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate