camerounais

Dictionary
Examples

Ce cas est enregistré parmi ceux concernant le Gouvernement camerounais.	This case is recorded under the Government of Cameroon.
Le droit camerounais garantit le droit à la sûreté individuelle.	Cameroonian law guarantees the right to security of the person.
Différentes espèces de poissons sont utilisées pour préparer un assortiment de plats camerounais.	The different fish species are used to prepare assorted Cameroonian dishes.
Au total, les disparités selon le genre existent dans le système éducatif camerounais.	In sum, there are gender disparities in the Cameroonian educational system.
La vie dans le Grassland camerounais.	Life in the Cameroon Grasslands.
Enoh Meyomesse est un auteur, poète et activiste camerounais qui a publié plus de 15 ouvrages.	Enoh Meyomesse is a Cameroonian writer, poet and social activist who has published over 15 books.
Le 14 novembre 2013, le gouvernement camerounais lève l’interdiction sur la commercialisation de ce programme.	On 14 November 2013, the Cameroonian government lifted the ban on selling the programme.
En outre, l'organisation avait critiqué le Gouvernement camerounais dans sa demande d'admission au statut consultatif.	She also pointed out that the organization had criticized her Government in its application.
Sept millions d'électeurs camerounais étaient appelés à voter pour élire le prochain président le 9 octobre 2011.	Seven million Cameroonian voters were called to elect their next president on October 9, 2011.
La consultation a été également l'occasion d'examiner la loi électorale récemment adoptée par le Parlement camerounais.	The meeting also discussed the recent electoral law adopted by the parliament of Cameroon.
Il s'est félicité de l'offre du Gouvernement camerounais d'abriter ladite réunion fin mai-début juin 2001.	It welcomed the offer of the Cameroonian Government to host the meeting in late May-early June 2001.
Manque de citoyenneté de l’Etat camerounais ;	Lack of Citizenship of the Cameroonian State;
Le Comité s'interroge sur la place exacte qu'occupe le Pacte dans le système juridique camerounais.	The Committee is concerned about the exact legal status of the Covenant in the Cameroonian legal system.
En 2003, le Rapporteur spécial a envoyé des communications aux Gouvernements camerounais, français, pakistanais et suisse.	During 2003, the Special Rapporteur sent communications to the Governments of Cameroon, France, Pakistan and Switzerland.
Beaucoup d'intervenants ont invité le gouvernement camerounais à dresser une liste de ses besoins substantiels en matière d'assistance technique.	Many speakers invited the Cameroon Government to draw up a list of its substantial technical assistance needs.
En réalité, le système éducatif camerounais est un modèle parachevé de l’enseignement frontal, expression de la pédagogie transmissive.	In reality, the education system in Cameroon is a perfect model of frontal teaching, an expression of transmissive pedagogy.
Les juges camerounais annulent par ailleurs les procédures établies sur la base d'aveux extorqués.	The courts in Cameroon will also annul any proceedings initiated on the basis of forced confessions. In judgement No.
Cet atelier a été organisé en coopération avec le bureau du PNUD au Cameroun et l'Institut camerounais des relations internationales.	The workshop was organized in cooperation with the UNDP Cameroon office and the Cameroon Institute of International Relations.
En outre, les Nations Unies aident les Gouvernements nigérien et camerounais à régler pacifiquement des problèmes frontaliers.	In addition, the United Nations is assisting the Governments of Nigeria and Cameroon in the peaceful settlement of border issues.
Je me trouve depuis deux ans à Kousséri, diocèse de Yagoua, et j’ai avec moi deux prêtres camerounais.	For the past two years I have been in Kousséri, in Yagoua diocese, and with me there are two priests from Cameroon.