cabosser

Chaque cabosse contient 25-50 graines ou des haricots.
Each pod contains 25-50 seeds or beans.
Huit semaines de congés payés, et tout ça à cause d'un petit bleu sur la cabosse.
Eight weeks paid vacation, and all because of a little bump on the noggin.
Ce métal se cabosse plus facilement que le titane ou l'acier parce qu'il est plus tendre.
Because this metal is softer, it dents more easily than titanium or steel.
Oui, c'est un peu cabossé mais ça va.
Yeah, it's a little beat up, but it's all right.
Il était cabossé, mais elle le reconnut.
It was dented, but she recognized it.
Ah d'accord, et toi parce qu'elle avait cabossé la voiture ?
I guess you're only here because Mom wrecked the car.
Pourquoi avoir dit à la police que vous aviez cabossé la voiture ?
Why did you tell the police that you were the one that dented the car?
C'est même pas cabossé.
It's not even dented.
C'est un monde cabossé.
It's a lumpy world.
Un filtre cabossé est un filtre endommagé, ce qui signifie qu'il doit être remplacé immédiatement.
A dented filter is a damaged filter and that means that it should be replaced immediately.
Qui l'a cabossé ?
What`s happened to him?
Mec, t'es cabossé ou quoi ?
What's your damage, man?
Ton vaisseau tout cabossé !
Who's the man? Talk to me.
Ton vaisseau tout cabossé !
Seven numbers. Who's the man?
Ton vaisseau tout cabossé !
Oh! Who's the man?
Ton vaisseau tout cabossé !
Who's the guy here?
Ton vaisseau tout cabossé !
Who is this guy?
Ton vaisseau tout cabossé !
Who... who is the Man?
J'ai percuté un camion et cabossé le pare-chocs avant de ma voiture.
I hit a truck and dented the front bumper of my car.
C'était probablement une pierre qui a rebondi et a cabossé la carrosserie.
It was probably a stone that flew up and dinged the bodywork.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink