business deal

Dictionary
Examples

Besides, it was a much better business deal anyway.	En plus, c'était une bien meilleure affaire de toute façon.
I thought we had a private business deal to settle.	Je croyais qu'on avait une affaire privée à conclure.
He needed some money for a business deal overseas.	Il voulait de l'argent pour une affaire à l'étranger.
You think this is a business deal or something?	Tu crois que c'est un deal commercial ?
To him, a marriage is a business deal, like any other.	Pour lui, le mariage est une transaction de plus.
So you're here to make a business deal.	Tu es donc là pour conclure un marché.
But I have a business deal here and I want my money.	Mais j'ai une affaire en cours, et je veux mon argent.
Such arrangements are generally for only one business deal.	Ce type d'arrangement est généralement conclu pour une seule affaire.
For you it's a business deal, right?	Pour vous, c'est du business, non ?
So you're here to make a business deal	Tu es donc là pour conclure un marché.
You've gotta realize this is a business deal that went wrong.	Sachez que c'est un marché qui s'est mal passé.
I'm thinking it was some kind of business deal.	Bingo. Je pense que c'était une affaire de business.
You think this is a business deal or something?	Tu crois qu'on tient un commerce ?
I have an important business deal for you.	J'ai une affaire importante à vous proposer.
This was just a good business deal.	C'était juste un bon marché.
I've got a business deal for you.	J'ai une affaire pour toi.
Now you know what the business deal is.	Vous savez maintenant quel était le marché.
Um so, I heard you had a really tough business deal.	Alors, j'ai appris que tu avais eu une sacrée tuile au boulot.
For the business deal, just to help Brian dig himself out of this mess.	Pour affaires, pour aider Brian à se défaire de ce pétrin.
Their business is doing well... and I'm just a clause in a business deal.	Leurs affaires sont florissantes... Je ne suis qu'une clause dans un contrat.