bure

Translator
Examples

Found records for Camping in Bure: 1.	Les dossiers en Camping à Bure : 1. Camp Titre
In 1624 he was made a member of the Swedish nobility with the name Anders Bure.	En 1624, il fut anobli sous le nom d'Anders Bure.
Bure, it's not your fault...	Bure, c'est pas de ta faute !
As in the other areas of the western and central fronts, Eritrean troops have now fled Bure in the east.	Comme dans d'autres zones des fronts occidental et central, les troupes érythréennes ont désormais évacué Bure à l'est.
Firstly, it means that for 100 years, two radioactive convoys will cross France every day to come to Bure.	D’une part, cela signifie que pendant 100 ans, deux convois radioactifs traverseront chaque jour, la France pour venir à Bure.
Our property is backed by forests, 900m above sea level, facing the imposing Pic de Bure.	Notre propriété est adossée à de vastes massifs forestiers, en position dominante avec vue panoramique sur vallée et montagnes.
The small village of Bure, in the Meuse department, has crystallised the anti-nuclear campaign in France in recent months.	C’est que, depuis quelques mois, le petit village de Bure, dans la Meuse, cristallise la lutte antinucléaire en France.
That is why we reject the plan to build a European nuclear dump in Bure, in my region, or anywhere else.	C’est pourquoi nous refusons le projet de construire une poubelle nucléaire européenne à Bure, dans ma région, ou n’importe où ailleurs.
In 2007, the Mission encountered some restrictions on its freedom of movement in the areas of Bure in Subsector East, Humera in Sector West and Rama in Sector Centre.	Ainsi, celle-ci a subi certaines restrictions à sa liberté de circulation dans les régions de Buré dans le sous-secteur est, d'Humera dans le secteur ouest et de Rama dans le secteur centre.
The other 96 per cent of the waste, which accounts for one per cent of radioactivity, is stored on the surface, in the main, at two other storage centres, a few dozen kilometres from Bure.	Les 96 % des déchets restants, qui ne représentent qu’1 % de la radioactivité, sont eux stockés en surface, principalement, dans deux autres centres de stockage, à quelques dizaines de kilomètres de Bure.
The State of Eritrea's Comments on the Preliminary Orthophoto Maps; Boundaries within Rivers; The Boundary at Tserona, Zalambessa and Bure; and the Eastern Sector, 24 January 2003, p. 14.	Observations de l'Érythrée sur les orthophotocartes ; les frontières suivant les cours d'eau ; la frontière à Tserona, Zalambessa et Bure ; et le secteur oriental, 24 janvier 2003.
On 12 May fighting between Eritrea and Ethiopia resumed on three fronts, the western or Badme-Mereb front, the central or Zalambessa-Egala front and the eastern or Bure front.	Le 12 mai 2000, les combats entre l'Érythrée et l'Éthiopie ont repris sur trois fronts, le front ouest, ou front de Badme/Mereb, le front central, ou front de Zalambessa-Egala, et le front est ou front de Bure.
In keeping with the Commission's decision to begin pillar emplacement first in the Eastern Sector, the report covered only the factual survey of Bure and the field assessment of the Eastern Sector.	Conformément à la décision de la Commission selon laquelle le placement des bornes commencerait par le secteur oriental, ce rapport ne couvre que l'enquête factuelle sur Bure et l'examen sur le terrain des emplacements des bornes dans le secteur oriental.
Without any comparative study and without any democratic European debate on the future of nuclear waste, this decision would give the Bure site its one-way ticket for burying European nuclear waste and would turn it into the nuclear dustbin of Europe.	Sans aucune étude comparée, sans aucun débat démocratique européen sur l’avenir des déchets nucléaires, cette décision donnerait au site de Bure son billet sans retour pour l’enfouissement des déchets nucléaires européens et en ferait la poubelle nucléaire de l’Europe.
In like manner, the Eritrean military's aggressive actions in Bure are being resolutely rebuffed.	De même, elles repoussent résolument les agressions des forces érythréennes à Bure.