budgeting

Dictionary
Examples

Planning, budgeting, forecasting and multidimensional analysis powered by IBM TM1®.	Planification, budgétisation, prévision et analyse multidimensionnelle basées sur IBM TM1®.
The budgeting process should be transparent and participatory.	Le processus de budgétisation devrait être transparent et participatif.
Is there an alternative to budgeting? - Yes.	Y a-t-il une alternative à budgétiser ? - Oui.
These changes to the budgeting methodology fall into two categories.	Ces modifications de la méthode de budgétisation ressortissent à deux catégories.
However, please use the rates provided above for budgeting purposes.	Néanmoins, veuillez utiliser les taux indiqués ci-dessus pour établir votre budget.
This report is a first step in the annual budgeting procedure.	Ce rapport constitue la première étape de la procédure budgétaire annuelle.
Participatory budgeting has long been practiced in Porto Alegre, Brazil.	La budgétisation participative est pratiquée depuis longtemps à Porto Alegre, au Brésil.
Strategic planning, programming, budgeting, monitoring, and evaluation (Chapter II)	Planification stratégique, programmation, budgétisation, suivi et évaluation (Chapitre II)
The European Parliament wants to promote activity-based management and budgeting.	Le Parlement européen veut promouvoir la gestion par activités et la budgétisation.
Interim report on results-based budgeting for the biennium 2002-2003 (continued)	Rapport intérimaire sur la budgétisation axée sur les résultats pour l'exercice biennal 2002-2003 (suite)
We have adopted a results-based budgeting system.	Nous avons adopté un système de budgétisation axée sur les résultats.
The introduction of results-based budgeting was also under way.	La budgétisation axée sur les résultats était également en cours d'adoption.
Planning and programme budgeting was first introduced in 1974.	La planification et la budgétisation des programmes ont été introduites en 1974.
The existence of a multi-annual plan for budgeting and prioritisation of investments.	Existence d'un plan pluriannuel pour la budgétisation et la priorisation des investissements.
The results-based approach to budgeting would improve efficiency.	La méthode de budgétisation axée sur les résultats permettra d'améliorer l'efficacité.
Originally, the Commission was in favour of more linear budgeting.	À l' origine, la Commission était en faveur d' une budgétisation plus linéaire.
National budgeting is mainly about social transfers, about consumption.	L'élaboration des budgets nationaux concerne principalement les transferts sociaux, la consommation.
Results-based budgeting: the experience of United Nations system organizations (A/54/287)	Budgétisation axée sur les résultats : expérience des organisations du système des Nations Unies (A/54/287)
The introduction of medium-term budgeting will be reinforced to the fiscal framework.	L'introduction de la budgétisation à moyen terme sera renforcée pour le cadre financier.
New budgeting and accounting techniques have been adopted in several countries.	De nouvelles techniques de budgétisation et de comptabilisation ont été adoptées dans plusieurs pays.