brut de décoffrage

C'est un peu brut de décoffrage, mais tu as un sacré talent.
I mean, this is a little rough, but you have a lot of talent here.
Il est un peu brut de décoffrage, mais je ne crois pas qu'il...
Yes, The Guy Is A Bit Rough Around The Edges, But I Don't Think That He, Uh...
Un homme bien, bien qu'un peu brut de décoffrage.
A fine man, if a bit of a blunt hammer.
Je veux quelque chose qui soit usé, brut de décoffrage.
Okay, I just want something that's, like... worn in, like a little rough around the edges.
Ok, c'est brut de décoffrage
Okay, this is rough.
À l'intérieur, sous les poutres en béton brut de décoffrage, sont placées longitudinalement des assises dont les textures se mélangent.
Inside, under the raw concrete beams of formwork, are placed longitudinally seats whose textures are mixed.
C'est brut de décoffrage.
Yeah, a little rough, huh?
Brut de décoffrage il vaut mieux ne pas la boire, et dans le thé ou le café elle n'est pas spécialement bonne.
In its crude kind it is better not to drink, and in tea or coffee it is not especially good.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone