bruni

Translator
Examples

Finally, Luigino Bruni spoke about the EoC's challenges today.	Enfin Luigino Bruni a pris la parole sur les défis de l’ÉdeC aujourd’hui.
Dress up Carla Bruni and other famous celebrities on Stardoll.	Stardoll Relooker Lily Donaldson et d'autres stars sur Stardoll.
Casa Bruni apartment hosts guests of Florence.	Appartement Casa Bruni offre un bon hébergement à Florence.
When our teacher, Giulia (Valeria Bruni Tedeschi), arrives in Africo, the village is empty.	Quand cette enseignante, Giulia (Valeria Bruni Tedeschi), arrive à Africo, le village est désert.
Why would Bruni do this?	Mais pourquoi Bruni ferait ça ?
Only it wasn't Bruni.	Sauf que ce n'était pas Bruni.
Luigino Bruni concluded the session by saying that the first duty of an economist is to love.	Luigino Bruni a conclu que le premier devoir d’un économiste est d’aimer.
For Baron, the most important figure in crafting this ideology was Leonardo Bruni.	Leonardo Bruni est, selon Baron, la personnalité la plus impliquée dans la diffusion de cette idéologie.
Accompanying Luigino Bruni on this trip it has become certain to me that this is true.	En accompagnant Luigino Bruni dans ce voyage nous avons eu la certitude que cela était vrai.
Only it wasn't Bruni.	Mais ce n'était pas lui.
This category presents all the commentaries by Luigino Bruni published in Avvenire (newspaper) from July 2011.	Éditoriaux "Avvenire" Dans cette catégorie se trouvent tous les éditoriaux de Luigino Bruni parus dans Avvenire depuis juillet 2011.
These nefarious techniques were so applied in the case of Dr. Rosamaria Bruni, an Italian citizen and child psychiatrist resident in Andorra.	Cela s'applique au cas du Dr Rosamaria Bruni, une citoyenne italienne pédopsychiatre en principauté d'Andorre.
On Sunday morning Luigino Bruni concluded the conference with a speech on the perspectives of the EoC today.	Luigino Bruni a conclu le congrès avec son intervention de dimanche matin sur les perspectives de l’ ÉdeC d’aujourd’hui.
Mr Sidibé also met with President Sarkozy and Madame Carla Bruni Sarkozy at a meeting during the MDG summit.	Mr Sidibé a également rencontré le Président Sarkozy et Mme Carla Bruni Sarkozy lors d’une entrevu à l’occasion du sommet des ODM.
Bruni compares the EoC to the seed of the Gospel that grows depending on the soil that it falls into.	Bruni compare l’ÉdeC à la semence de l’Évangile qui donne du fruit en fonction du terrain qu’elle trouve.
Bruni made a thought-provoking reflection on the intelligence of the trees compared to the intelligence of animals to show this resilience.	Enfin Bruni a proposé une réflexion stimulante sur l’intelligence des arbres par rapport à l’intelligence animale pour en démontrer la résilience.
A manhunt ensued for Ms. Bruni and her child throughout Hungary, then Guatemala, Italy and ultimately, Andorra.	Il s'en est suivi pour Mme Bruni une véritable chasse à l'homme qui l'a mené en Hongrie, puis au Guatemala, en Italie et finalement en Andorre.
I convey my cordial greeting to each of you, and I thank in particular the coordinator, Prof. Luigino Bruni, for his courteous words.	J’adresse à chacun mon salut cordial et je remercie tout particulièrement le coordinateur, le professeur Luigino Bruni, pour ses aimables paroles.
I convey my cordial greeting to each of you, and I thank in particular the coordinator, Prof. Luigino Bruni, for his courteous words.	J’adresse mon salut cordial à chacun de vous, et je remercie en particulier le coordinateur, le professeur Luigino Bruni, pour ses aimables paroles.
Bruni stressed the importance of entrepreneurs in today's world: without them there is no creativity and no jobs.	Bruni a souligné l’importance des entrepreneurs dans le monde d’aujourd’hui : sans eux il n’y a pas de créativité et il n’y a pas d’emplois.