brouiller

to mix up

Cette icône ne s'affichera que si vous avez des brouillons.	This icon will only show when you have drafts.
Vous pouvez même créer vos propres cartes à partir de brouillons.	You can even design your own cards from scratch.
Utilisation des brouillons dans la base de connaissances (Guide Lite et Professional)	Working with drafts in the knowledge base (Guide Lite and Professional)
Les brouillons sont enregistrés mais pas publiés.	The drafts are saved but not published.
Rédigez plusieurs brouillons avant le dernier.	Write several drafts before the final one.
Les éditeurs peuvent filtrer les brouillons en fonction de leurs besoins.	Publishers can filter the drafts list as needed.
Faites plusieurs brouillons avant la version définitive.	Write several drafts before the final one.
Tous les nouveaux articles du centre d’aide sont créés sous la forme de brouillons.	All new articles in the Help Center are created as drafts.
Vous pouvez envoyer un message à votre groupe et enregistrer les e-mails sous forme de brouillons.	You can message your group and save the emails as email drafts.
Ne nous brouillons pas.	We don't want to fall out.
Ne vous inquiétez pas si les courriels disparaissent dans votre dossier de brouillons, vous pouvez restaurer des email facilement.	Do not fret if emails disappears in your drafts folder, you can restore emails easily.
Certains auteurs font trois, quatre, cinq, voire six brouillons avant d'être content de leur travail.	Some writers use third, fourth, fifth, and sixth drafts before they're happy with their work.
Pour les recharger, allez dans le panneau de l’utilisateur (onglet Aperçu --> Gestion des brouillons).	To reload a saved passage, visit the User Control Panel.
Nous le brouillons.	We're jamming it now.
Vous pouvez reprendre les messages enregistrés comme brouillons depuis le panneau de contrôle de l’utilisateur.	To reload a saved passage, visit the User Control Panel.
Quatre brouillons, rien de bon.	My apologies to both of you.
Il s’assure également que tous les e-mails complétés sont enregistrés dans les brouillons sur votre serveur de messagerie standard.	It also makes certain that all completed emails get saved in the drafts on your standard email client server.
Vos brouillons seront envoyés et votre boîte de réception sera synchronisée la prochaine fois que vous vous connecterez à Internet.	Your drafted messages are sent and your inbox is synced the next time you connect to the internet.
Une fois que le travail de chaque étudiant est approuvé par M. X, ils ont le droit de commencer leurs brouillons.	Once each student's work is approved by Mr. X, they are given the go ahead to begin their rough drafts.
Il a 3D QuickShapes qui fonctionne comme un clipart intelligent vous n'avez donc pas besoin de dessiner des objets à partir de brouillons.	It has 3D QuickShapes which works like an intelligent clipart so you do not need to draw objects from scratch.