break time

Dictionary
Examples

It's make or break time for this country.	Ça passe ou ça casse pour ce pays.
Tell her break time is over.	Dis-lui que sa pause est terminée.
You're not on break time.	T'es pas en pause.
I just wanted more break time, and he went along with it because he's weak.	Je voulais plus de pauses et il m'a suivi parce qu'il est faible.
Oh, look, it's break time.	C'est la pause !
Oh, look, it's break time.	C'est la pause.
Now it's make or break time.	C'est tout ou rien.
The break time is not calculated in the working time.	La durée de la pause n'entre pas en ligne de compte dans le calcul de la durée du travail.
So as not to disturb class, students who arrive over 10 minutes late will have to wait until break time to join their class.	Pour ne pas perturber la classe, les étudiants qui arrivent avec plus de 10 minutes de retard devront attendre la pause pour rejoindre leur classe.
Document SCP-294a (regarding incident 294-01): On August 21, 2005, Agent Joseph ██████ attempted to use Item SCP-294 to obtain coffee during his allotted break time at 9:30 AM.	Document SCP-294a (concernant l'incident 294-01) : Le 21 août 2005, l’Agent Joseph ██████ tenta d’utiliser l’objet SCP-294 pour obtenir du café pendant sa pause de 9h30.
There will be a break time at 10 am.	Il y aura une pause à 10 heures.
In my break time, I usually go to the firm's cafeteria.	Pendant ma pause, je vais généralement à la cafétéria de l'entreprise.
Is it break time yet? I'm starving!	Est-ce déjà l'heure de la pause ? Je meurs de faim !
Break time is over.	C'est bon, le temps est écoulé.
Break time is over.	Fini la pause.
Break time is over.	Fin de la pause.
Break time is over.	Fin de la pause !
Break time is over.	Finie la pause !
Break time is over.	Finie, la pause.
Break time is over.	Finie, la pause clope.