bras gauche

- C'est votre bras gauche.
Well, it is your left.
Quand on l'a retrouvée, il était au bras gauche.
When they found her, it was on the left wrist.
La plupart du temps, les sujets étaient incapables de bouger leur bras gauche.
At most times, subjects were unable to move their left arms.
De plus, les sujets tests ont perdu le contrôle conscient de leur bras gauche.
Additionally, test subjects lost conscious control of their left arms.
Je demande à cette personne de baisser son bras gauche.
I want that person to lower their right hand now.
Tu préfères le bras gauche ou droit ?
Uh, do you prefer the left arm or your right?
Bats-toi avec le bras gauche, comme lui.
You fight with your left hand, just like him.
Je développe mon bras gauche pour jouer à la fac.
I'm just developing my left for college ball.
C'est mon bras droit et mon bras gauche.
He is my right hand and my left hand.
Elle a un machin sur le bras gauche.
She's got some sort of a contraption on her left hand.
Elle porte sa montre au bras gauche, comme la plupart des droitiers.
She wears her watch on her left hand, like most right-handed people do.
Son sens de l'auto ne se prolonge pas aux doigts de son bras gauche.
His sense of self does not extend to the fingers of his left arm.
C'est le bras gauche de Matthew.
This is Matthew's left hand.
Il y a tant de choses que je ne peux pas faire du bras gauche.
But I can't manage a lot with my left hand.
Je suis le bras gauche de Cam.
You know, I'm Cam's left-hand man.
Ce jour-là, papa... portait quelque chose au bras gauche.
You know the thing i was wearing that day?
Il la lança sur son fils qui se protégea de justesse de son énorme avant bras gauche.
He threw it at his son who narrowly protected his huge left forearm.
Il a été envoyé comme le bras gauche de Yahvé. Il a grandi dans une cagette de choux.
He was sent to be the left hand of Yahweh.
En Avril 2011, je ne pouvais plus utiliser mon bras gauche pendant trois semaines en raison d'une forte douleur.
In April 2011, I couldn't use my left arm for three weeks because of severe pain.
il dirigeait son arme qu'il a été touché au bras gauche.
A bullet hit his left shoulder.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fireworks