boxwood

Dictionary
Examples

Very nicely decorated with landscape lavender, boxwood, heather.	Très joliment décoré avec des paysages de lavande, buis, bruyère.
Indirect evidence: spontaneous heating of coal is boxwood.	Preuve indirecte : échauffement spontané du charbon est en buis.
And when even a small piece of land surrounded by boxwood.	Et quand même un petit terrain entouré de buis.
I also offer a complete flute for a=430 Hz, in stained boxwood.	Je propose également une flûte complète au diapason de 430 Hz, en buis teinté.
Buxus Sempervirens Extract is an extract of the leaves of the boxwood, Buxus sempervirens, Buxaceae	Buxus Sempervirens Extract est un extrait des feuilles du buis, Buxus sempervirens, Buxacées
I was given some boxwood that has already been cut some years ago.	J’ai du bois de buis qui m’a été offert, déjà découpé, il y a quelques années.
We arrived there with our Asturian gaitas (two in boxwood and one in granadilla) that were very well received.	Nous arrivons aussi avec nos gaitas asturiennes (deux en buis et une granadillo) qui ont été très bien reçues.
Having planted boxwood shrubs, you can give them different shapes - animals, statues, or surreal geometric shapes.	Avoir des arbustes de buis plantés, vous pouvez leur donner des formes différentes - animaux, des statues ou des formes géométriques surréalistes.
That Seivane boxwood gaita and its tone, was what marked me in order to find a sonority in my instrument.	Cette gaita, une gaita Seivane en buis et son timbre, m'ont marqué lors de la recherche d'une sonorité dans mon instrument.
It is made of boxwood, in three parts, with moulding, ring and cap made of ivory, and a silver key.	Il est en buis, en trois parties, avec des bagues et un capuchon en ivoire, et une clef en argent.
I offer copies of this flute, in stained boxwood, with imitation ivory rings, silver key, pitch a=415 hz.	Je le propose en buis teinté, avec des viroles en résine imitation ivoire, une clef en argent, au diapason de 415 Hz.
The Yagüe brothers were contracted to restore all the boxwood elements and adapt them structurally to the new space.	Les frères Yagüe ont été chargés de restaurer toutes les pièces de bois de buis, et de les adapter structurellement à leur nouvel espace.
Equipped with two different blades, the shears are ideally suited for cutting lawn edges, forming and trimming boxwood, and pruning bushes and shrubs.	Équipées de deux lames différentes, les cisailles sont idéales pour couper les bordures des pelouses, sculpter et tailler le buis, et élaguer les buissons et les arbustes.
The orange trees, watering troughs, the gazebo with climbing roses, boxwood garden, the amphitheater and the vineyard behind the pool are the ideal backgrounds to your family photos.	Les orangers, abreuvoirs, le belvédère avec ses rosiers grimpants, le buis du jardin, l'amphithéâtre et le vignoble derrière la piscine sont les paysages idéaux pour vos photos de famille.
I offer this flute for the pitch a=400 Hz, which seems to tune according to my most likely reconstructions for this instrument, made of stained boxwood, a silver key, without rings.	Je propose cette flûte pour un diapason de 400 Hz, diapason qui semble après mes reconstructions le plus probable pour cet instrument, en buis teinté, une clef en argent et sans viroles.
I remember it as if it were in front of me now: Boxwood (that boxwood from those times), ringed in chromed alpaca and with a blue and white dressing.	Je m'en souviens comme si je les avais encore devant moi : buis (ce buis que l'on trouvait en ce temps là) annelées en maillechort chromé et revêtues d'une housse bleue et blanche.
This technique, known as woodcut printing, is performed by carving an image out of a piece of wood, generally boxwood, and applying ink to the relief pattern of the piece to engrave the image onto a surface.	Cette technique, appelée gravure sur bois, consiste à tailler une image sur un morceau de bois, généralement du buis, puis à appliquer de l'encre sur le dessin en relief afin de graver l'image sur une surface.
This technique, known as woodcut printing, is performed by carving an image out of a piece of wood, generally boxwood, and applying ink to the relief pattern of the piece to engrave the image onto a surface.	Cette technique, dite d'impression au bloc de bois, s'effectue en sculptant une image sur un morceau de bois, généralement du buis, et en appliquant l'encre contre le motif en relief de la pièce pour graver l'image sur une surface.
The huge garden is decorated also with statues, and has the entrance between the walls and the main square of the town, is open in a wide perspective that the flower-beds of boxwood, perfectly geometric, contribute to exalt.	Le jardin énorme est décoré également des statues, et a l'entrée entre les murs et la place principale de la ville, est ouvert dans une perspective large que les parterres du buis, parfaitement géométriques, contribuent pour exalter. « Back
This Renaissance flute is made of boxwood.	Cette flûte de la Renaissance est en bois de buis.