boucher

Il est généralement utilisé pour boucher les types de caillebotis en acier.	It is generally used to plug the steel grating types.
Utilisez uniquement des produits non comédogènes pour éviter de boucher vos pores.	Use only non comedogenic products to avoid clogging your pores.
Les voies respiratoires peuvent se boucher en moins de 30 secondes.	The airways can become clogged in less than 30 seconds.
Il a ainsi été décidé de boucher et d’abandonner le puits.	Thus it was decided to plug and abandon the well.
Sinon, le système d'irrigation goutte à goutte peut se boucher.	Otherwise, the drip irrigation system can become clogged.
On va juste boucher l'entrée, tu vois ?	We're just going to seal off the entrance, you know?
Et on a pas l'agent pour boucher le trou.	And we don't have the money to bridge the gap.
Tu n'as pas caché le reçu du boucher.	You didn't hide the receipt from the butcher's.
Cela signifie que le produit est conçu pour ne pas boucher vos pores.	This means that the product is specifically designed not to clog your pores.
J'ai juste besoin de m'arrêter chez le boucher.	I just need to stop at the butcher's.
J'ai besoin que tu me trouves une rame de papier de boucher.	I need you to find me a ream of butcher's paper.
Le boucher ferme à 18 h, non ?	The butcher closes at 6:00, right?
Le Président est devenu votre boucher de l'espoir	The president has become your butcher of hope.
Ils ont vraiment demandé à l'enfant de se boucher les oreilles ?	Really, they asked the baby to cover his ears?
Je t'ai dit de lui boucher les oreilles !	I told you to plug his ears!
Ils prirent tous une pelle et commencèrent à boucher le puits.	They all grabbed a shovel and began to shovel dirt into the well.
Tu peux me déposer chez le boucher.	You can drop me at the butchers.
Monsieur, vous pourriez vouloir vous boucher les oreilles.	Sir, you might want to put your fingers in your ears.
Il n'y a pas besoin de le boucher.	There's no need to plug it up.
On a une fuite minuscule et on peut pas la boucher.	We got a pinole leak and there's no way to plug it.