boss lady

Dictionary
Examples

I think you better go talk to the boss lady.	Je crois que tu devrais en parler à la patronne.
You got a problem with it, boss lady?	Tu as un problème avec ça, patronne ?
And better not mention it to boss lady.	Et mieux vaut ne pas en parler à la patronne.
Hey, boss lady, if we work hard, do we get a gift?	Patronne, si on travaille dur, on aura un cadeau ?
You know what, this is looking kind of bad for you... boss lady.	Vous savez que ça se présente mal pour vous... patronne.
I want to talk to the boss lady.	Je veux parler à la boss.
You got a problem with it, boss lady?	Ça te pose un problème, chef ?
How's the new boss lady treating you?	Comment te traite la nouvelle boss ?
Thanks for the assist, boss lady.	Merci pour le coup de main, patronne.
I should probably brief the boss lady.	Je devrais probablement informer la patronne.
Thanks for the assist, boss lady.	Merci pour le coup de main, boss.
That'd be a question for the boss lady.	Voilà une question pour la chef.
It was your boss lady, wasn't it?	C'était ta patronne, hein ?
What's up with the boss lady taking lead on your case?	Il se passe quoi avec la boss qui prend les rênes de ton enquête ?
What's happening, boss lady?	Qu'est-ce qui se passe, patronne ?
Of course not boss lady.	Bien sûr que non, chef.
I guess the hired help shouldn't be so familiar with the boss lady, eh?	Je crois que l'employé est un peu trop familier avec la patronne, non ?
Look, there comes the boss lady.	Regardez, la chef arrive !
Look, here comes the boss lady.	Regardez, la chef arrive !
Oh, boss lady calls in the middle of the night, gotta make a delivery.	La femme du boss m'a appelé cette nuit. Y avait une livraison.