borner

to confine

Il tournera lorsque la tension est appliquée à leurs bornes.	It will rotate when voltage is applied to their terminals.
Qui a établi toutes les bornes de la terre ?	Who has established all the ends of the earth?
Je dirais qu'il a labouré les bornes avec un tracteur.	I'd say he plowed over the line with a tractor.
Qui a établi toutes les bornes de la terre ?	Who hath established all the ends of the earth?
KET - pour les fabricants de bornes ABB, ABB Entrelec et Schneider.	KET - for terminal manufacturers ABB, ABB Entrelec and Schneider.
Deux bornes sont disponibles pour connecter un bouton-poussoir.	Two terminals are available to connect a push button.
Avec tout mon respect, Juge Bertuccio, vous dépassez les bornes.	With all due respect, Judge Bertuccio, you're out of line.
Il tourne lorsqu'une tension est appliquée à leurs bornes.	It will rotate when voltage is applied to their terminals.
Qui a dressé toutes les bornes de la terre ?	Who has established all the ends of the earth?
À présent, seules les bornes de la variante sélectionnée sont copiées.	Now only the terminals of the selected variant are copied.
Dans le modèle d’objet, les ponts sont au-dessous des bornes.	In the object model, bridges are below the terminals.
Qui a dressé toutes les bornes de la terre ?	Who hath established all the ends of the earth?
Vous pouvez également transférer de l'argent via des bornes libre-service.	You can also transfer money through self-service terminals.
Il ya des bornes internet, ou vous pouvez utiliser la connexion Wi-Fi.	There are internet terminals, or you can also use Wi-Fi.
Ces bornes importantes combinent pour produire un espace sûr.	These important boundaries combine to create a safe space.
La prochaine fois qu'elle dépasse les bornes, dis quelque chose.	Next time she crosses the line, say something.
Ces bornes ne peuvent être déterminées que par la loi.	These limits can only be determined by law.
Ces bornes ne peuvent être déterminées que par la Loi.	These borders can be determined only by the law.
Ces bornes peuvent être étiquetées utilisant les marques fluorescentes.	These markers can be tagged using fluorescent labels.
Vous verrez deux ou trois bornes à l'intérieur.	You will see two or three pins inside.