boric acid

Dictionary
Examples

Not to be used on peeling or irritated skin if the concentration of free soluble borates exceeds 1,5 % (as boric acid)	Ne pas utiliser sur des peaux excoriées ou irritées si la concentration de borate soluble libre excède 1,5 % (en acide borique)
Remove the conical flask and replace it with another conical flask containing roughly 10 ml of boric acid solution and collect about 10 ml distillate.	Enlever cette dernière et placer une seconde fiole conique contenant 10 ml environ de solution d'acide borique, puis recueillir environ 10 ml de distillat.
The volatile nitrogenous bases are displaced by microdiffusion using a solution of potassium carbonate, collected in a solution of boric acid and titrated with sulphuric acid.	Les bases azotées volatiles sont déplacées à l'aide d'une solution de carbonate de potassium par microdiffusion, recueillies dans une solution d'acide borique et titrées par l'acide sulfurique.
Natural borates and concentrates thereof (whether or not calcined), but not including borates separated from natural brine; natural boric acid containing not more than 85 % of H3BO3 calculated on the dry weight	Borates naturels et leurs concentrés (calcinés ou non), à l'exclusion des borates extraits des saumures naturelles ; acide borique naturel titrant au maximum 85 % de H3BO3 sur produit sec
Natural borates and concentrates thereof (whether or not calcined), but not including borates separated from natural brine; natural boric acid containing not more than 85 % of H3BO3 calculated on the dry weight	Les autorités compétentes de l'Union communiquent leur réponse au Groenland au plus tard six semaines après la réception de la proposition.
In accordance with the third subparagraph of Article 5(2) of that Regulation, the use of a biocidal product containing boric acid shall be restricted to Member States in which at least one of the conditions set out in that paragraph is met.	Conformément à l'article 5, paragraphe 2, troisième alinéa, de ce même règlement, l'utilisation d'un produit biocide contenant de l'acide borique est réservée aux États membres où l'une des conditions énoncées dans ledit paragraphe au moins est remplie.
Boric acid, borates and tetraborates with the exception of substance No 1184 in Annex II	Acide borique, borates et tétraborates à l'exception de la substance no 1184 de l'annexe II
Boric acid, crude natural, containing not more than 85 % of H3BO3 calculated on the dry weight; [2]	Acide borique, brut naturel, ne contenant pas plus de 85 % de H3BO3 en poids à sec ; [2]
Metrohm offers a fully automated system for boric acid analysis.	Metrohm propose un système entièrement automatisé pour l'analyse de l'acide borique .
Borates are salts or esters of boric acid.	Les borates sont des sels ou des esters d’acide borique.
This can be achieved by closely monitoring the boric acid concentration.	Ceci peut être réalisé en surveillant de près la concentration d'acide borique.
You can found capsule 600mg and suppositories of boric acid in your pharmacy.	Vous pouvez trouver 600mg capsules et suppositoires d'acide borique dans votre pharmacie.
The water in the primary circuit of PWRs contains dissolved boric acid.	L'eau dans le circuit primaire des PWRs contient de l'acide borique dissout.
Collect distillate in the boric acid receiving solution.	Recueillir le distillat dans la solution d'acide borique.
The boric acid is used as a buffer to maintain a certain pH value.	L'acide borique est utilisé comme tampon pour maintenir une certaine valeur de pH.
Also buy boric acid.	Également acheter de l'acide borique.
Add to bag boric acid and 1 teaspoon of sugar and mix thoroughly all.	Ajouter au panier d'acide borique et 1 cuillère à café de sucre et bien mélanger tous.
They are removed with a napkin, wiping the eyelids with a solution of boric acid.	Ils sont enlevés avec une serviette, en essuyant les paupières avec une solution d'acide borique.
That list includes boric acid.	Cette liste inclut l’acide borique.
For this purpose, it is recommended to add 1 teaspoon of boric acid to the rinse liquid.	Il est préférable du liquide de rinçage ajouter 1 cuillère à café d'acide borique.