bomber

Toi qui marches au milieu de la route en bombant le torse.
Walk down the middle of the road here with your head held high!
Je le vois se promener dans les rues célestes, bombant le torse de fierté, racontant cette histoire à tout le monde et s’entretenant avec les Bienheureux Martyrs.
He must be strolling down the heavenly lanes with his chest puffed up in pride, sharing the good news with everyone and chatting with the Blessed Martyrs.
Du matin au soir, les nôtres, bombant le torse, se targuent du pouvoir qu'ils ont de nous envoyer au Krematorium à la moindre incartade et d'un simple mot.
From morning to night, our Chaouchs, throwing out their chests, plumed themselves on the power that they said that they had to send us to the Krematorium for the least indiscretion and with a single word.
Devant la maison défilent des ministres, des préfets en visite dans la ville, des généraux bombant le torse accompagnés de leurs femmes, des groupes de pèlerins occidentaux, des étudiantes voilées venant de Konya, la place forte des intégristes turcs.
Ministers and prefects visiting the city pass by here, uniformed generals with their wives, groups of western pilgrims, veiled girl-students from Konya, the fortress of the fundamentalist in Turkey.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief