boléro

Dictionary
Examples

Les compositeurs de trova traditionnelle travaillent le bolero en mesure binaire.	The traditional trova composers compose the bolero in two-time.
Quand on danse le bolero, les danceurs sont l'un en face de l'autre, au corps à corps et les bras en position tropicale (les avant-bras en position verticale).	When dancing the bolero, the dancers stand in facing each other, bodies close together and arms in the tropical position (forearms together in a vertical position).
Cours de salsa dancé à un rythme lent. Ce style est apparu à Cuba à la fin du 20ème siècle en s'inspirant du bolero espagnol mais avec ses propres caractéristiques musicales.	The bolero is a musical genre that can be danced at a slow tempo and which was born in Cuba towardby the end of the 20th Century as an heir of the Spanish bolero, but with its own musical characteristics.
Le Bolero est Ravel, précisément parce que Ravel était Ravel.	The Bolero is Ravel, basically because Ravel was Ravel.
Entre temps, SWIFT lance Bolero et remporte l'appel d'offres GSTPA.	Inbetween it launches Bolero and wins the GSTPA bid.
Bolero avec Stevia est plus qu'une boisson.	Bolero with Stevia is more than a drink.
Bolero ne contient aucun colorant, arôme, conservateur ou sucre artificiel.	Bolero contains no artificial colors, flavors, preservatives or sugar.
Ce sachet de Bolero est chargé d'énergie !	This Bolero sachet is full of energy!
Bolero est également disponible pour les gros utilisateurs.	Bolero is also available to large consumers.
Ce qui rend Bolero aussi spécial, ce sont ses saveurs uniques et exotiques.	What makes Bolero really special are the unique and exotic flavors.
Le Bolero est la danse la plus romantique et sentimentale des Caraibes.	The bolero is the most romantic and sentimental dance of the Caribbean.
Bolero contient une grande variété de délicieux produits développés par des experts de l'hydratation.	Bolero contains a wide variety of delicious products developed by hydration experts.
Nombreux sont les bénéfices que peut apporter une boisson comme Bolero isotonique avec stévia.	Many benefits can be provided by a drink as isotonic Bolero with stevia.
Comme un scénario de référence, nous avons examiné United Bolero, qui répondaient à nos critères de couverture.	As a reference case, we reviewed United Bolero, which met our coverage criteria.
La responsabilité maximale du système Bolero est limitée à US $ 100 000 par incident.	Under the Bolero system, the maximum liability of Bolero is limited to US$ 100,000 per incident.
Bolero International avise l'importateur, au nom du transporteur, que ce dernier détient les marchandises à son ordre.	On behalf of the carrier, Bolero International notifies the importer that the carrier holds the goods to its order.
Elle favorise également l'élaboration de normes fonctionnelles communes et l'interopérabilité entre les utilisateurs, en coopération avec Bolero International.	The Bolero Association also fosters development of common functional standards and interoperability among Bolero users in cooperation with Bolero International.
Le Bolero Rulebook établit des procédures de sécurité afin de garantir que les droits ont été créés, authentifiés et transférés uniquement par le titulaire autorisé.	The Bolero Rulebook establishes security procedures to ensure that the entitlements were generated, authenticated and transferred only by the authorized holder.
Bolero International avise également, toujours au nom du transporteur, le titulaire du connaissement à ordre que le transporteur détient les marchandises à son ordre.	On behalf of the carrier, Bolero International notifies the holder-to-order that the carrier holds the goods to its order.
Elle renonce ensuite à son gage et, par message au registre, désigne l'importateur comme titulaire du connaissement Bolero.	The issuing bank then relinquishes its pledge and, by message to the registry, designates the importer as the holder of the Bolero Bill of Lading.