bolero

The bolero is the most romantic and sentimental dance of the Caribbean.
Le Bolero est la danse la plus romantique et sentimentale des Caraibes.
Easily slip on this bolero this winter and make a statement wherever you go.
Glisse facilement sur ce boléro cet hiver et faire une déclaration partout où vous allez.
The hip movement in the bolero is the same as in the rumba.
Le mouvement de hanche du boléro est le même que celui de la rumba.
That was when the dance bolero was born.
C'est à partir de ce moment que la danse du boléro est née.
Tam Hai people are the best bolero singers in Quang Nam.
Les gens de Tam Hai sont en effet considérés comme les meilleurs chanteurs de « boléro » de Quang Nam.
Son and bolero arrived in Havana from the eastern provinces, specifically Santiago de Cuba.
Le "son" et le boléro sont arrivés à la Havane depuis les provinces orientales, en particulier de Santiago de Cuba.
Costume with lively colours, with a red and yellow skirt, a bolero and a cloak.
Costume aux couleurs vives dont la jupe rayée rouge et jaune et assortie d’un boléro et d’une cape.
As a result of these experiences his songs are based on rhythms such as son, guaguancó, bolero and cha cha cha.
À la suite de ces expériences, ses chansons sont basées sur des rythmes tels que son, guaguanco, boléro et cha cha cha.
Moreover, do not forget that this city is the cradle of some of the most international Cuban rhythms, such as the traditional trova or the bolero.
Soulignons que cette ville est le berceau de certains rythmes cubains mondialement connus, tels la trova et le boléro.
The guide of their music travels is bolero, for which they have a chance do the same as Gotan Project for Argentinean Tango.
Leur guide de voyage musical est le boléro pour lequel ils feraient ce que Gotan Project a fait pour le tango argentin.
When dancing the bolero, the dancers stand in facing each other, bodies close together and arms in the tropical position (forearms together in a vertical position).
Quand on danse le bolero, les danceurs sont l'un en face de l'autre, au corps à corps et les bras en position tropicale (les avant-bras en position verticale).
One of these is the romantic lyrics with their clearly defined reflective nature, which causes the bolero to be associated with feelings (generally about love and broken hearts) and sensuality.
L'une d'elle est que les textes sont romantiques et très clairement portés sur la nature. C'est pour cette raison que le bolero est souvent associé aux sentiments (généralement à l'amour et aux coeurs brisés) et à la sensualité.
Which song should we play? The bolero or the ranchera?
Quelle chanson devrions-nous jouer ? Le boléro ou la ranchera ?
These high waist jeans would look very good with a bolero.
Ce jean taille haute irait très bien avec un boléro.
A bolero goes well with a sleeveless dress.
Un boléro va bien avec une robe sans manches.
I'd like something similar to the bolero this actress is wearing.
Je voudrais quelque chose de similaire au boléro que porte cette actrice.
The flamenco dancer took off her bolero jacket at the beginning of the second song.
La danseuse de flamenco a enlevé sa veste boléro au début de la deuxième chanson.
Sing a Mexican bolero to me.
Chante-moi un boléro mexicain.
She is worldwide known as the Queen of Bolero.
Elle est connue mondialement comme la Reine du Boléro.
The Bolero is Ravel, basically because Ravel was Ravel.
Le Bolero est Ravel, précisément parce que Ravel était Ravel.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to faint