boiter

to limp

Non, il a toujours boité.	No, he's always walked like that.
L'incidence de la boiterie a augmenté de façon constante au cours des vingt dernières années et dans certaines exploitations, plus de la moitié des animaux ont boité au moins une fois par an.	The incidence of lameness has steadily increased over the past 20 years, and on some farms over half of the animals become lame at least once each year.
Après l'opération du genou, j'ai boité pendant plusieurs mois.	I was hobbling for a few months following the operation on my knee.
En outre, la boîte contient un ensemble de 12 poupées.	In addition, the box contains a set of 12 dolls.
Rappelez-vous que vous avez la boîte disponible en deux tailles.	Remember that you have the box available in two sizes.
Ou au moins une boîte avec chaque choix pour clarifier.	Or at least a box with each choice to clarify.
ProQuad est disponible en boîte de 1, 10 et 20.	ProQuad is available in pack of 1, 10 and 20.
Une boîte est ouverte comme montré dans la figure ci-dessous.	A box is opened as shown in the figure below.
Il est fabriqué en Espagne et présenté dans une boîte.	It is made in Spain and presented in a box.
Cette boîte doit être assez grande pour tous ces livres.	This box must be large enough for all these books.
Boîte de 6 craies rondes pour écrire sur le trottoir.	Box of 6 round chalks to write on the sidewalk.
Cliquez sur les liens dans chaque boîte pour plus d’informations.	Click on the links in each box for more information.
Sélectionnez le dossier à exporter et vérifiez Include Subfolders boîte.	Select the folder to export and check Include Subfolders box.
La fonction suivante est utilisée pour créer une boîte horizontale.	The following function is used to create a horizontal box.
Vous pouvez également commander les DVD dans une jolie boîte.	You can also order the DVDs in a nice box.
Un matin, Cowgirl Kate apporte une boîte dans la grange.	One morning Cowgirl Kate brings a box into the barn.
Boîte carton de 1 ou 10 flacons de 50 ml.	Cardboard box with 1 or 10 vials of 50 ml.
Disponible en trois tailles, avec ou sans boîte de rangement.	Available in three sizes, with or without storage box.
Vos rideaux ... sont censés être dans une boîte ici.	Your curtains... are supposed to be in a box here.
Cuire une boîte de chocolats classiques pour votre valentine !	Bake a box of classic chocolates for your valentine!