bluffer

to bluff

Il se gratte l'arrière de la tête quand il bluffe.	He scratches the back of his head when he's bluffing.
Regardez dans mes yeux et dites-moi que je bluffe.	Look into my eyes and tell me that I'm bluffing.
Ou il bluffe. Mais de toute façon, je l'ai eu.	Or he's bluffing, but either way, I got him.
Mais, personne dans cette pièce peut prendre le risque qu'elle bluffe.	But, no one in this room can take the chance that she's bluffing.
Il ne bluffe pas. Il est vraiment dans notre système.	He's not bluffing. He's absolutely in our system.
Si vous pensez qu'on bluffe, écoutez ça.	If you think we're bluffing, have a listen to this.
C'est juste pour prouver que je ne bluffe pas.	That's just one to prove that I'm not bluffing.
Et il nous en donne l'accès, donc il ne bluffe pas.	And he's giving us access, which means he's not bluffing.
Peut-être que tu peux me dire qu'il bluffe.	Maybe you can tell me he's bluffing.
Regardez dans mes yeux et dites-moi que je bluffe.	You look me in the eye and tell me I'm lying.
Tu es sûr qu'il ne bluffe pas ?	You sure he's not bluffing?
C'est vrai, fiston, et tu sais que je ne bluffe pas.	Now, that's the truth, sonny boy. And you know I'm not bluffin'.
Il appellera pas la police. Il bluffe.	He won't call the police. He's bluffing.
Et on voit bien que je ne bluffe pas.	One look at me and you know I'm not bluffing.
Si tu veux dormir dans le lit, ne bluffe pas avec une paire.	Hey, if you want to sleep in the bed, don't bluff with a pair.
S'il te dit le contraire, c'est qu'il bluffe.	If he told you otherwise, he was bluffing.
C'est vrai fiston, et tu sais que je ne bluffe pas.	Now, that's the truth, sonny boy. And you know I'm not bluffin'.
Il n'aurait rien proposé s'il avait quelque chose. Il bluffe.	He wouldn't have offered anything at all if he wasn't bluffing.
Je sais que quand quelqu'un bluffe.	I know when someone is bluffing.
Très bien donc ton père bluffe.	All right, so your dad's bluffing.