block release

Dictionary
Examples

The first stage of this process will of necessity entail the modularisation of the chosen block release programmes.	La première étape dans ce processus exigera la modularisation des programmes de formation en alternance choisis.
The advent of computer-mediated communication has added a new dimension to the implementation of block release programmes at NUST.	L’apparition de la communication assistée par ordinateur a introduit une nouvelle dimension dans la mise en œuvre des programmes de formation en alternance à la NUST.
The supplementary material that shall be made available online shall immediately begin to complement the block release sessions during and after the sessions.	Le matériel supplémentaire devant être mis à disposition en ligne devra immédiatement constituer au préalable et ultérieurement un complément aux sessions de formation en alternance.
Using a few selected block release programmes the institution could slowly ease online education onto the provision of higher education at NUST.	En faisant appel à quelques programmes de formation en alternance triés sur le volet, l’établissement pourrait lentement introduire l’éducation en ligne dans l’offre d’enseignement supérieur à la NUST.
Learners involved in this type of block release training are employed by the company and in this context, have the same rights and the same duties as any other employee.	Les apprenants de cette formation en alternance sont salariés de l’entreprise et à ce titre, ont les mêmes droits et les mêmes devoirs que tout autre salarié.