bloc d&

Translator
Examples

À ce moment, la Commission évaluera les difficultés qui pourraient résulter du maintien de taux unitaires différents dans un bloc d’espace aérien fonctionnel.	At that time, the Commission will assess the difficulties that may arise from maintaining separate unit rates within a functional airspace block.
Les États membres qui coopèrent au sein d’un bloc d’espace aérien fonctionnel veillent à ce que des vues consolidées soient exprimées concernant les fonctions de réseau.	Member States cooperating in a functional airspace block shall ensure that consolidated views are formulated related to the network functions.
L’homme fut identifié, un ex-fonctionnaire de la compagnie ayant construit le bloc d’habitations, où il s’était installé au début des années 80, peu après son divorce.	The man was identified as a former employee of the company that had built the housing complex, where he had moved to in the early 80s soon after his divorce.
Règlement de la Commission du 24 février 2011 concernant les informations à fournir préalablement à la création ou à la modification d’un bloc d’espace aérien fonctionnel	Commission Regulation (EU) No 176/2011 of 24 February 2011 on the information to be provided before the establishment and modification of a functional airspace block
Le coordonnateur agit en vertu d’un mandat délivré par l’ensemble des États membres concernés et, le cas échéant, des pays tiers prenant part au même bloc d’espace aérien fonctionnel.	The Coordinator shall act on the basis of a mandate from all Member States concerned and, where appropriate, third countries taking part in the same functional airspace block.
Contribution de chaque prestataire de services de navigation aérienne concerné à la réalisation des objectifs de performance fixés pour le bloc d’espace aérien fonctionnel, conformément à l’article 5, paragraphe 2, point c) ii).	Contribution of each air navigation service provider concerned to the achievement of the performance targets set for the functional airspace block in accordance with Article 5(2)(c)(ii).
Le bloc d’appartements a été construit entre 1906 et 1910.	The apartment block was constructed between 1906 and 1910.
L’air comprimé est une sorte de bloc d’alimentation important.	The compressed air is a kind of important power supply.
Affiche une image dans un objet basé sur un bloc d’image.	Displays an image in an object based on a picture box.
Sinon, essayez de travailler le bloc d’alimentation aux alentours.	If not, try to work the power supply around them.
Mettez notre petite pièce dans le centre de ce bloc d’immeubles.	Put our small room in the middle of that city block.
Sélectionne toutes les occurrences de bloc d’un certain nom.	Select all block instances of a specified name.
Le bloc d‘Information Piste (pour chaque piste)	The Track Information block (for every track)
Il s’agit du plus gros connecteur du bloc d’alimentation.	This is the largest connector on the power supply.
L’alimentation en énergie est assurée par un bloc d’alimentation externe de 90 W.	The energy supply is provided by an external 90 W power unit.
Câble USB avec bloc d’alimentation enfichable homologué pour les applications médicales E4-USB Medical.	USB cord with E4-USB Medical approved plug-in power supply.
Pourrais-je brancher deux LED SOLAR NATUR sur un seul bloc d’alimentation ?	Can I connect two LED SOLAR NATUR units to just one power supply?
Le bloc d’alimentation recommandé est l’adaptateur AXIS PS24.	The recommended power supply is AXIS PS24 Mains Adaptor.
Le produit est proposé en tant que module électronique avec le bloc d’alimentation JA-83PWR.	The product is offered as an electronic module with the JA-83PWR power supply unit.
Mettez le bloc d’immeubles dans cette ville cubique.	Toss this city block in the cubic city.