blanchiment

Dictionary
Examples

Le blanchiment commence directement lorsque le gel a été appliqué.	The bleaching begins directly when the gel has been applied.
Si vos dents sont décolorées, essayer un système de blanchiment à domicile.	If your teeth are discolored, try a whitening system at home.
Sur les sols calcaires se développent souvent une chlorose (blanchiment des feuilles).	On calcareous soils often develop chlorosis (whitening of the leaves).
Protection des données, prévention du blanchiment d'argent et questions connexes	Data protection, prevention of money laundering and related issues
Les résultats de blanchiment des dents ne sont pas permanentes.	The results of teeth whitening is not permanent.
D'autres facteurs de stress peuvent également conduire à un blanchiment.	Other stress factors can also lead to bleaching.
Le blanchiment prend une à deux heures.	The whitening takes one to two hours.
Le gaz chloré ne doit pas être utilisé comme agent de blanchiment.	Chlorine gas shall not be used as a bleaching agent.
La procédure esthétique du blanchiment dentaire n'est pas recommandée pour tout le monde.	The cosmetic procedure of teeth whitening is not recommended for everyone.
Avez-vous une raison de la suspecter de blanchiment d'argent ?	Would you have any reason to suspect her of money laundering?
Le blanchiment des capitaux est lié à la criminalité organisée.	Money laundering is linked to organised crime.
C’est juste une question d’utiliser les bons produits pour votre blanchiment.	It is just a matter of using the right products for your whitening.
Le blanchiment en cabinet peut vous prendre autour de $ 650,00 chaque visite.	The in office whitening may run you around $650.00 each visit.
Le phénomène du blanchiment de l'argent n'est pas statique.	The phenomenon of money-laundering is not static.
Alpha arbutine est également l'activité de blanchiment plus compétitif au XXIe siècle.	Alpha Arbutin is also the most competitive whitening activity in the 21st century.
Nos plus grands clients sont les dentistes et d’autres professionnels du blanchiment des dents.	Our biggest clientele is dentists and other teeth whitening professionals.
À mon avis, il s'agit d'un nouvel exemple magnifique de blanchiment politique.	To my mind, this is another splendid example of policy laundering.
Des trousses de blanchiment à domicile peuvent être consultés en ligne.	Home bleaching kits can be found online.
Alpha Arbutin est également l'activité de blanchiment la plus concurrentielle au 21ème siècle.	Alpha Arbutin is also the most competitive whitening activity in the 21st century.
L'initiative s'étend également au blanchiment du produit d'activités criminelles.	It also extends to the laundering of proceeds of crime.