And I can hold my breath for three minutes without even blacking out.
Je peux retenir ma respiration trois minutes sans m'évanouir.
Quit blacking out and look at this.
Arrête de t'évanouir et regarde ça.
Because I have a little theory about blacking out.
J'ai une petite théorie à ce propos.
Quit blacking out and look at this.
Arrête de tomber dans les pommes. Regarde.
I keep blacking out for a second.
Je continue d'avoir des vertiges.
I believe I was most alert immediately after blacking out; things were completely tranquil.
Je pense que j’étais le plus lucide juste après avoir perdu conscience ; les choses étaient parfaitement tranquilles.
I remember getting up that morning feeling giddy and with my vision blacking out.
Je me souviens de m’être réveillé ce matin-là avec des vertiges et une perte de la vision.
That is the last I remember before blacking out was the brightness of some kind of light, it may have been the sun.
C'est la dernière chose dont je me souviens avant d'avoir perdu conscience, c'était la luminosité d'une sorte de lumière, c'était peut-être le soleil.
Don't go blacking out on me! That won't do.
Ne t'évanouis pas ! Ça ne servirait à rien.
Smart, blacking out the windows, no one can see in.
C'était malin de noircir les vitres.
I guess I could have been blacking out.
J'ai peut-être pété un plomb.
Take a good photo of the front of your credit card while blacking out half the numbers.
Prenez une photo de la face avant de votre carte de crédit en masquant la moitié des chiffres.
The player's vision gradually turns red before blacking out by the end of the message, and then returning to normal afterwards, at which point Ordis claims that the message is haunted, and tries to discourage the Tenno from investigating.
La vision du joueur devient de plus en plus rouge avant de s'éteindre à la fin du message, puis retourne à la normale après, Ordis prétend que le message est hanté et tente de décourager le Tenno d'enquêter.
Outside the bar, a shoe shiner was blacking a man's shoes.
Devant la porte du bar, un cireur de chaussures cirait les souliers d’un homme.
If you experience a true loss of consciousness (as in blacking out or uncontrollably falling asleep), then you might have a serious medical condition including, but not limited to, sleep apnea.
Si vous faîtes l’expérience d’une vraie perte de conscience (comme un trou noir ou un endormissement incontrôlable), alors vous pourriez avoir un état médical sérieux comprenant une apnée du sommeil mais sans se limiter à cela.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink