black-out

Alors... Que s'est-il passé après mon black-out ?
So what happened after I blacked out?
Par la même raison le click fait le black-out.
The metronome is muted for the same reason.
En fait, les Talibans créent un black-out complet sur toute autre source d'information pour ces enfants.
Effectively, the Taliban create a complete blackout of any other source of information for these children.
La moitié de cet État a connu un black-out.
We know that there was a major power outage in half the state.
Prépare-toi au black-out.
I'm going to just turn out the lights.
Il y a eu un black-out médiatique en 2008, au moment des violences qui ont suivi les élections au Kenya.
There was a media blackout in 2008, when there was post-election violence in Kenya.
Prépare-toi au black-out.
Let me just turn off the light.
Prépare-toi au black-out.
I'm gonna turn off the lights.
Prépare-toi au black-out.
I'll put the lights out now.
Prépare-toi au black-out.
Let me turn the light off.
Prépare-toi au black-out.
I'm turning the lights out.
Prépare-toi au black-out.
I'll just dim the lights.
Prépare-toi au black-out.
I'm gonna hit the lights.
J'ai eu, euh, eu des black-out depuis l'accident. Et... je me demandais si tu avais eu quelque chose... comme... Un rêve éveillé.
I've been having some issues since the accident and, well, I was wondering if you'd had anything, Iike a daydream or a... Like a flashback, you know?
Malgré les risques de black-out, les opérateurs européens réduisent depuis six ans le niveau de leurs investissements, qui est passé de 16 à 10 % de leur chiffre d'affaires.
Despite the risk of blackouts, for the last six years European operators have been reducing the level of their investments, which has fallen from 16% to 10% of their turnover.
Les sujets politiquement inopportuns sont soumis au black-out des médias dominants.
Politically inexpedient topics are subject to the blackout of the mainstream media.
Black-out : une cure d'obscurité totale d'au moins 4 jours pour l'aquarium est un très bon moyen contre les algues bleues, qui sont tributaires de la lumière pour leur photosynthèse.
Light deprivation: A total deprivation of light in the aquarium for at least 4 days helps greatly against blue-green algae which are dependent on light for their photosynthesis.
Maintenant je dois savoir pourquoi tu as ordonné un black-out médiatique ?
Now what I need to know is why you ordered a mediblacko.
Dès que je me pieute, c'est le black-out.
Soon as I hit the bed, I'm out.
Je crois que j'ai fait un black-out.
I guess I blacked out.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive