bioinformatics

Dictionary
Examples

For a long time bioinformatics was limited to the analysis of sequences.	Pendant un bon moment, la bioinformatique a été limitée à l'analyse de séquences.
The use and organization of this information is called bioinformatics.	Le terme bioinformatique renvoie à l'utilisation et à l'organisation de ces informations.
The further development of bioinformatics and genomic libraries is therefore necessary.	Il faut donc poursuivre le développement de la bio-informatique et des banques génomiques.
The use of bioinformatics can align these fragments quickly and cheaply, aiding genomic sequencing.	L'utilisation de la bio-informatique peut aligner ces éclats rapidement et à bon marché, facilitant l'ordonnancement génomique.
Additional methods of bioinformatics analysis are required to interpret the long list of proteins produced.	Des méthodes complémentaires d'analyse de bio-informatique sont exigées pour interpréter la longue liste de protéines produites.
I intend to use the newly configured system as a bioinformatics work station.	Je compte utiliser le nouveau système ainsi configuré en tant que station de travail bioinformatique.
SIB specializes in bioinformatics, a relatively new science which employs computer technology to study biological data.	Le SIB est spécialisé en bioinformatique, une science relativement nouvelle qui emploie la technologie informatique pour étudier les données biologiques.
The application of large-scale data analysis techniques in this field has become known as bioinformatics.	L'application de techniques d'analyse des données à grande échelle dans ce domaine a pris le nom de bio-informatique.
Research on kernel methods, support vector machines, neural networks, machine vision, bioinformatics, computational learning theory.	Recherche sur les méthodes du réseaux neuronaux, la vision de la machine, la bioinformatique, la théorie de l'apprentissage de calcul.
The University supports bioinformatics, engineering, and statistics research, while keeping costs down and enhancing operational efficiency.	L'Université prend en charge la bio-informatique, l’ingénierie et la recherche en statistiques, tout en réduisant les coûts et en améliorant l’efficacité opérationnelle.
Therefore, Phadia Laboratory Systems constantly will benefit from a continuous product development within areas such as information technology and bioinformatics.	Les systèmes Phadia Laboratory Systems continuent donc à bénéficier d'un développement produit continu dans des domaines tels que les technologies de l'information ou la bioinformatique.
Developments in bioinformatics and computational biology have allowed the construction of computer hardware and software to model these interactions.	Des progrès en bio-informatique et en bioprogrammation ont ouvert la voie à la construction de logiciels et de matériels informatiques pour modéliser ces interactions.
These advances, when combined with automation, miniaturization and bioinformatics permit the rapid creation of large numbers of synthetic compounds (libraries).	Ces avancées, combinées à l'automatisation, à la miniaturisation et à la bio-informatique, permettent de créer rapidement un grand nombre (des bibliothèques) de composés synthétiques.
This research makes use of the most up-to-date biotechnological and bioinformatics methods in international cooperation with well-known research facilities.	Pour ce faire, nous mettons à profit les méthodes biotechnologiques et bioinformatiques les plus modernes dans le cadre de collaborations internationales avec des instituts de recherche renommés.
India is a world leader in many fields of science and industry, such as biotechnology, bioinformatics, electronics, the space industry and defence.	L’Inde est un leader mondial dans de nombreux domaines scientifiques et industriels, tels que la biotechnologie, la bio-informatique, l’électronique, l’industrie spatiale et la défense.
Gene Ontology (GO) is a bioinformatics initiative to develop a controlled vocabulary for all eukaryotes that can classify the gene or protein into a category.	L'ontologie de gène (GO) est une initiative de bio-informatique pour développer un vocabulaire réglé pour tous les eucaryotes qui peuvent classifier le gène ou la protéine dans une catégorie.
Developments in molecular technology and bioinformatics will allow more information to be gathered on the diversity of existing bacteria and their potential.	Les développements dans les domaines de la technologie moléculaire et de la bio-informatique permettront de recueillir plus d'informations sur la diversité des bactéries existantes et les possibilités qu'elles offrent.
These genome databases and in fact the whole area of bioinformatics, open up opportunities for developing country scientists to innovate even with few resources.	Ces bases de données et, en fait, la bio-informatique dans son ensemble, offrent aux scientifiques des pays en développement des possibilités d'innover même s'ils disposent de ressources limitées.
One is a highly developed central technology laboratory that would provide services to the fields of genomics and proteomics, bioinformatics and cellular biology.	L’un est un laboratoire central de technologie de pointe de prestation de service dans les domaines de la génomique et protéomique, de la bioinformatique et de la biologie cellulaire.
Foreign nationals can enrol in various engineering programmes, for example information technology, aircraft and rocket engineering, bioinformatics, mechanics, mechanical engineering etc.	Divers programmes d’ingénieurs sont accessibles aux étrangers, notamment en technologies de l’information, aéronautique, ingénierie de missiles, ingénierie spatiale, bio-informatique, mécanique, construction mécanique et autres spécialisations.