bewitching

Dictionary
Examples

Between dream and reality, twilight becomes bewitching and alluring.	Entre rêve et réalité, le crépuscule se fait envoûtant et magnétique.
This natural pool is quite simply bewitching.	Cette piscine naturelle est tout simplement envoûtante.
There I was: it was as bewitching as in the cinema.	J'étais là-bas : elle m'a paru aussi envoutante qu'au cinéma.
What's the harm in bewitching a married man?	Quel mal il y a à ensorceler un homme marié ?
It is a bewitching dance of a jellyfish of new Enoshima Aquarium.	C'est une danse ravissante d'une méduse de Enoshima.
The question of marriage seems to have a bewitching power over them.	Le mariage semble exercer sur eux un pouvoir fascinant.
There is always a bewitching power in heresies and in licentiousness.	Il y a toujours un pouvoir de séduction dans les hérésies et dans la sensualité.
What was so bewitching about her?	Qu'y a-t-il de si charmant en elle ?
She needs to look bewitching!	Elle a besoin d'être folle !
I'd encountered so much strange love, and I fell very naturally into its bewitching patterns.	J'ai rencontré tant d'amour étrange, que je suis tombé naturellement dans ses schémas envoûtants.
Venture a few miles away from Agadir to enjoy the bewitching setting and ocean waves of Taghazout.	A quelques kilomètres d'Agadir, venez à Taghazout profiter d'un cadre enchanteur et des vagues de l'océan.
Here, using a projector and mirrors, recreated this bewitching beauty of a natural phenomenon.	Ici, ce spectacle naturel magique est recréé à l’aide d’un projecteur et d’un miroir.
Rack your brains and enjoy the bewitching Halloween atmosphere in the great logic game Halloween Riddles Mysterious Griddlers!	Triturez-vous l’esprit et profitez de l’ambiance ensorcelante d’Halloween dans le grand jeu de logique Halloween Riddles Mysterious Griddlers !
Reflecting elegantly across the Oder River, the sophistication and richness of this prestigious, 600-year-old establishment is bewitching.	Se reflétant élégamment sur le fleuve Oder, ce prestigieux établissement, vieux de six siècles, enchante par le raffinement et la richesse de son décor.
Scary Bingo is a Halloween themed bingo site, with a bewitching design featuring pumpkins, witches, bats, full moons and ghosts aplenty.	Scary Bingo est un site de bingo sur le thème de l’Halloween, avec un design enchanteur composé de citrouilles, sorcières, chauves-souris, pleines lunes et fantômes.
How was it that Nissa had lived on this world—this tenacious, bewitching, beautiful world—for so many years and yet missed so much?	Comment était-il possible que Nissa ait vécu sur ce monde—ce monde magnifique, ensorceleur, tenace—pendant si longtemps et qu’elle ait pu manquer tant de choses ?
Be the first to go through all the climbing competitions, become the legendary driver of this severe and so bewitching beauty of the Russian Taiga.	Soyez le premier à traverser toutes les compétitions d'escalade, devenez le pilote légendaire de cette beauté si sévère et si envoûtante de la taïga russe.
Ideally situated Place de la République, a large Parisian square, this exclusive 4-star hotel features tastefully designed rooms in a bewitching setting.	Cet hôtel 4 étoiles d'exception, qui bénéficie d'un emplacement idéal sur la Place de la République propose des chambres décorées avec goût dans un décor enchanteur.
Whether the bewitching Fès or the powerful Meknès, these imperial cities in the Middle Atlas will give you an unforgettable trip in time and in space.	De Fès l’envoûtante à Meknès la puissante, les cités impériales du Moyen Atlas vous proposent un inoubliable voyage dans l’espace et le temps. Splendeur intacte
As the bewitching recipe is a very old practice, it is often transmitted within a same family wizard or magician, as a kind of inheritance.	Comme la recette d'envoutement est une pratique très ancienne, elle est souvent transmise à l’intérieur même d’une famille de sorcier ou de magicien, comme une sorte d'héritage.