best practice

Dictionary
Examples

We move on to what I would call best practice.	Nous allons vers des pratiques que je qualifierais de meilleures.
The best practice is to create accounts in the OUs.	Il est recommandé de créer des comptes dans les unités d’organisation.
It's a best practice to completely avoid the full word Joomla.	Il est recommandé d'éviter le mot complet Joomla.
It is a best practice to use a domain account with administrative privileges.	Il est recommandé d’utiliser un compte de domaine avec des privilèges d’administration.
The EU's existence helps exchange of best practice.	L'existence de l'UE permet l'échange des expériences.
It is a best practice to use full command-line path matching.	Il est recommandé d’utiliser un chemin d’accès de ligne de commande complet correspondant.
As best practice, Google recommends suspending user accounts instead of deleting them.	C'est pourquoi Google recommande de suspendre les comptes plutôt que de les supprimer.
It is best practice to take a snapshot of the image after each step in this procedure.	Il est recommandé de prendre un instantané de l'image après chaque étape de cette procédure.
The IB strives to follow best practice in encouraging a culture of continuous learning.	L’IB s’efforce de suivre des pratiques exemplaires en encourageant une culture de l’apprentissage en continu.
It is best practice to take a snapshot of the image after each step in this procedure.	Il est recommandé de prendre un instantané de l’image après chaque étape de cette procédure.
An exchange of best practice in this area is possible.	Un échange des meilleures pratiques dans ce domaine est possible.
It should be considered as an example of best practice.	Elle doit être considérée comme un exemple de meilleures pratiques.
The best practice for films (animations and commercials too!)	La meilleure pratique pour les films (animations et publicités aussi !)
Mom, I just had my best practice of the season.	Maman, je viens d'avoir le meilleur entraînement de la saison.
Such best practice could be shared with other Member States.	Ces bonnes pratiques pourraient être partagées avec les autres États membres.
Lean IT is complementary to all other best practice methods.	Lean IT est complémentaire à toutes les autres méthodes de meilleures pratiques.
What is best practice for HPLC solvent usage?	Quelle est la meilleure pratique pour l'utilisation de solvants HPLC ?
Exchange knowledge and best practice (Annex — point 3.1.2)	Échange de connaissances et de pratiques exemplaires (annexe – point 3.1.2)
The European Union could provide a best practice model here.	L'Union européenne pourrait présenter un modèle de bonnes pratiques dans ce domaine.
Chapter 3: Training, equipment and best practice	Chapitre 3 : Formation, équipement et bonnes pratiques