We see the Convention as a minimum level, a baseline.
Nous considérons la Convention comme un minimum, une base.
B. The baseline has not been set correctly.
B. La ligne de base n'a pas été réglé correctement.
The following animals shall be excluded from the baseline study:
Les animaux suivants sont exclus de l'étude de référence :
Yes, and the results were identical with the baseline.
Oui, et les résultats étaient identiques à la référence.
The alerting system can be considered as the baseline minimum.
Le système d'alerte peut être considéré comme la ligne de base minimum.
The following animals shall be excluded from the baseline study:
Les animaux suivants sont exclus de l’étude de référence :
And this baseline is enough to give it character.
Et ce minimum est suffisant pour lui donner du caractère.
A general description of the baseline system for digital terrestrial TV.
Une description générale du système de base pour la TV terrestre numérique.
The server whose settings are the baseline settings.
Le serveur dont les paramètres sont les paramètres de base.
The findings of previous assessments served as a baseline.
Les conclusions d'évaluations antérieures ont servi de point de référence.
The baseline report shall contain at least the following information:
Le rapport de base contient au minimum les éléments suivants :
Major baseline characteristics were balanced (see table 2).
Les principales caractéristiques démographiques initiales étaient équilibrées (cf. tableau 2).
CU7 provides updates to five baseline components of 7.6 LTSR.
CU7 fournit des mises à jour pour cinq composants de base de 7.6 LTSR.
A baseline report on the first assessment follows the assessment tool.
Un rapport de référence sur la première évaluation suit l’outil d’évaluation.
Does the baseline data describe the situation prior to the intervention?
Les données de référence décrivent-elles la situation avant l’intervention ?
A baseline survey of output indicators is slated for 2007.
Une enquête initiale sur les indicateurs de résultats est prévue pour 2007.
Note that the baseline year for Target 10 is 1990.
L'année de référence pour la cible 10 est 1990.
Reporting began with a baseline report for 2000-2001.
L'établissement de rapports a commencé avec un rapport de référence pour 2000-2001.
The server that was used as a baseline.
Le serveur qui était utilisé comme base.
CU3 provides updates to baseline components of the 7.15 LTSR.
CU4 fournit des mises à jour pour les composants de base de 7.15 LTSR.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink