bas-relief

Dictionary
Examples

Sculpture en bas-relief sur la base de résine synthétique.	Sculpture in bas relief on base of synthetic resin.
Un faisceau laser brûle la surface en reproduisant l´image en bas-relief.	A laser beam burns the surface reproducing the image in bas-relief.
Derrière et autour du bas-relief était sculptée une autre figure.	Engraved behind and around the relief was another figure.
Elle est estampillée avec notre logo en bas-relief.	It has a stamp with our logo in low relief.
Le bas-relief est connu par la monaie Archaique de Thasos.	This anaglyph is known from the archaic coins of Thassos.
Elle renferme un bas-relief du maître sculpteur Georges le Dalmate.	It contains a low-relief of the main sculptor Georges the Dalmatian one.
L'original est un bas-relief réalisé en camée.	The original is a base relief made in camee.
Elle est estampillée avec notre logo en bas-relief.	It has a stamp of our logo in low relief.
Quelques-unes de ces clauses de 1689 sont gravées sur le bas-relief.	Some of these regulations of 1689 are reproduced on the relief.
Grecque bas-relief d'une grande beauté, qui représente Zeus, Léto, Artémis et Apollon.	Greek bas-relief of great beauty, which represents Zeus, Leto, Artemis and Apollo.
Et le bas-relief du berger Todor dans sa jeunesse...	And a sculpture of Todor, when he was young.
Au-dessus du portail se trouve un bas-relief délicatement sculpté représentant saint Georges terrassant le dragon.	Above the gate is a delicately carved bas-relief depicting St. George slaying the dragon.
Réplique d'un bas-relief grec ou romain classique de haute qualité fabriqué en marbre reconstitué.	Replica of a classical Greek or Roman bas-relief of high quality made in reconstituted marble.
Le lion passant est un bas-relief qui décorait les murs du palais de Nabuchodonosor à Babylone.	The lion passant is a bas-relief that decorated the walls of Nebuchadnezzar Palace in Babylon.
Le logo et le bas-relief sont sculptés par M. Pascal Beauvais, sculpteur français, résident à Brive.	The logo and the bas-relief were sculpted by Mr. Pascal Beauvais, French sculptor residing in Brive.
La Source de Charles IV est ornementée d'un bas-relief illustrant la découverte du Geyser.	The Charles IV spring is decorated with a relief showing the discovery of the Hot Spring.
Elle est appelée ainsi en raison d’une mystérieuse sculpture en bas-relief représentant un dragon découverte à l’intérieur.	It is called thus because of a mysterious sculpture in low-relief representing a dragon discovered inside.
Aussi je vous décris maintenant la bonne façon de procéder à la décoration de ce bas-relief.	Now I give you the good way to manage the decoration of this bas-relief.
Dans ce cas, nous voyons la figure dans un bas-relief d'un haut dignitaire ou prêtre, avec tous leurs attributs.	In this case, we see the figure in bas-relief of a high dignitary or priest, with all their attributes.
Entreprise spécialisée dans tous types de panneaux de signalisation, gravée en bas-relief, découpe de vinyle, l'impression digital et ripstop.	Company specializing in all types of signage, engraved in low relief, vinyl cutting, digital printing and ripstop.