barrio

Dictionary
Examples

My favourite barrio in the Old Town is El Born.	Mon quartier préféré dans la vieille ville est El Born.
You will initially visit the well-known bohemian barrio of Vila Madalena.	Vous visiterez d’abord le célèbre quartier bohémien de Vila Madalena.
This museum in my opinion is the heart of the barrio gótico.	Ce musée est selon moi le cœur névralgique du barrio gótico.
You hear I was in the barrio?	Tu as appris que j'étais sur le barrio ?
The micro layer acts as an oxygen barrio and hence prevents the corrosion.	Le micro couche agit comme un barrio de l'oxygène et empêche donc la corrosion.
Here comes the king of the barrio.	Voici le roi du barrio.
We can always listen to it in its stronghold of the barrio Palermo: el Café Homero.	Nous pouvons l'écouter toujours dans son fief du barrio Palermo : el Café Homero.
Look, we spend all day, every day, in the barrio.	On passe nos journées dans le barrio.
It's not the barrio.	C'est pas le barrio.
He was out in the barrio.	ll était dans le "barrio".
We're going to the barrio.	Nous allons dans le quartier latino-américain.
The barrio is one of the most popular places chosen by students and young people.	Le quartier est l'un des endroits les plus populaires choisis par les étudiants et les jeunes.
The barrio is full of opportunities to sample local cuisine in small and traditional restaurants.	Le quartier propose beaucoup d'opportunités pour déguster de la cuisine locale dans des petits restaurants traditionnels.
This is the barrio.	C'est le quartier.
Been in the barrio a lot.	T'es resté dans le ghetto longtemps.
This is the barrio.	C'est le bloc.
An afternoon's stroll through the barrio is likely to lead to many potential proposal opportunities.	Une promenade d'après-midi dans le quartier est susceptible de déboucher sur de nombreuses possibilités de proposition.
If raucous nights out are your thing then Sagrada Familia is probably not the barrio for you.	Si vous aimez les soirées animées, Sagrada Família n’est probablement pas fait pour vous.
Below we have also included a table showing the Barcelona Barrios (neighbourhoods) and the areas within each barrio.	Ci-dessous nous avons également ajouté les barrios (quartiers) et leurs sous divisions.
But, no, it's the barrio, so you figure, "Hey, they'll sort it out themselves. "	Mais comme c'est la banlieue, vous dites : "Ils se débrouilleront entre eux."