barbue

Dictionary
Examples

Vous devez me permettre de vous donner ma recette de barbue.	You really must allow me to give you my recipe for brill.
Fais pas l'idiote avec moi, la barbue.	Once she hears it, she won't be able to sleep until she finds me.
Turbot et barbue	Applicable to clinker coolers and cement mills.
Turbot et barbue	Generally applicable to clinker coolers and cement mills.
Sur celui de droite, une figure barbue et moustachue, tête nue, est assise sur un trône soutenu par deux lions.	On the one to the right, a bare headed, bearded figure with moustache is seated on a throne that rests on two lions.
La barbue se distingue facilement du turbot par sa surface presque lisse côté yeux, qui ne présente aucune des protubérances osseuses caractéristiques de cette dernière espèce.	Brill are easily distinguished from turbot by the almost smooth eyed side, which lacks the bony protuberances characteristic of the turbot.
Le texte de la rubrique concernant le turbot et la barbue dans les eaux communautaires des zones II a et IV est remplacé par le texte suivant :	The entry concerning the species turbot and brill in EC waters of IIa and IV shall be replaced by the following:
Turbot et barbue	IV; Union waters of IIa; that part of IIIa not covered by the Skagerrak and Kattegat
Le texte de la rubrique concernant le turbot et la barbue dans les eaux communautaires des zones II a et IV est remplacé par le texte suivant :	The thickness of such products which have a rectangular (including ‘modified rectangular’) cross-section exceeds one-tenth of the width.
Il a été jugé que la demande en ce sens déposée par les Pays-Bas, portant sur le TAC pour le turbot et la barbue dans les eaux communautaires des zones II a et IV, était fondée et devrait être mise en œuvre.	Nails of steel containing by weight 0,5 % or more of carbon, hardened
Il a été jugé que la demande en ce sens déposée par les Pays-Bas, portant sur le TAC pour le turbot et la barbue dans les eaux communautaires des zones II a et IV, était fondée et devrait être mise en œuvre.	Such a request by the Netherlands has been found to be justified in relation to the TAC for turbot and brill in EC waters of IIa and IV and should be implemented.
Barbue américaine	This leads to a percentage increase of the starting amount of 25 %.
Barbue (Scophthalmus rhombus)	Each flight crew member shall, on each flight, carry a valid flight crew licence with appropriate rating(s) for the purpose of the flight.
Barbue américaine	Therefore, there is a clear causal link between those imports and the Community industry's injury.
Ne parle pas à cette femme barbue comme ça, petit...	Don't talk to the bearded lady like that, you little...
L'AUTRICHE a parlé de son engagement en faveur du MA sur l'outarde barbue.	AUSTRIA noted its commitment to the Great bustard MOU.
Moi aussi, Allegra... la barbue.	I had a great time tonight, too, Allegra... with a beard.
Restrictions concernant la pêche à la barbue et au turbot	Restrictions on fishing for flounder and turbot
Aspect : Comme son cousin le turbot, la barbue est un poisson plat dont les yeux sont généralement situés sur le côté gauche de la tête.	Appearance: Like its cousin the turbot, the brill is a flatfish with eyes generally on the left side of the head.
Pendant longtemps, je m'étais dit que je ne pouvais pas vivre l'aventure parce que je ne mesurais pas 1 mètre 80 et que je n'étais ni athlètique, ni barbue.	For so long, I told myself that I couldn't have an adventure because I wasn't six foot tall and athletic and bearded.