baptiser

to christen

Je ne baptise qu’avec de l’eau, sans magie ni pouvoir.	I baptize only with water, without magic or power.
C'est un copain à moi, le mec qui baptise son fils.	A friend of mine, the guy baptizing his son.
Vous n'aurez pas longtemps à attendre avant que je vous baptise.	You won't have long to wait before I baptise you.
Dans ce court laps de temps, on baptise, prêche et confesse.	In this short lapse of time, we baptize, preach and hear confessions.
C'est alors que Jacques Guerlain baptise sa nouvelle fragrance Mitsouko.	This was the moment when Jacques Guerlain named his new fragrance Mitsouko.
Je te baptise au nom de la technologie moderne.	I do baptize thee now, in the name of modern technology.
Qui baptise du Saint-Esprit et où ?	Who baptizes with the Holy Spirit and where?
Pourquoi on ne baptise pas la suite présidentielle ?	Why don't you and I christen the presidential suite?
Sur la toile le Saint baptise l’Empereur Constantin.	The canvas shows the Saint baptizing the Emperor Constantine.
Je vous baptise d’eau, mais lui vous baptisera du Saint-Esprit.	I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit.
La pluie baptise ma voiture.	The rain on my car is a baptism.
A moins que je vous baptise tous les deux.	Not if I baptize you both.
Qui baptise du Saint-Esprit ?	Who baptises in the Holy Spirit?
Je vous baptise dans l'eau.	I baptize you with water.
Je te baptise au nom du Père...	In the name of the Father...
Je te baptise au nom du Père...	In the name of the Father, the Son...
Je te baptise au nom du Père...	In the name of the Father....
Muni d’une étiquette, Scott baptise le cratère place Saint-Georges dans un geste hautement symbolique.	With this small but symbolic gesture, Scott baptised the crater St. George.
Je te baptise au nom du Père...	In the name of The Father...
Cette jeune femelle est secourue et transportée au Clearwater Marine Hospital, où on la baptise Winter.	She is rescued and transported to the Clearwater Marine Hospital, where she is named Winter.