bank note

Dictionary
Examples

It has to be remembered that between 70% and 80% of total bank note distribution is through automatic teller machines.	Il faut garder à l' esprit qu' entre 70 % et 80 % de la mise en circulation totale de billets passe par les distributeurs automatiques.
And it is even better than a bank note because you have your name on it.	Et c'est encore mieux qu'un billet de banque parce que vous l' avez à votre nom.
If it did, the coin or bank note would disappear as a form of money.	Sinon la pièce de monnaie ou le billet de banque seraient des formes d'argent qui disparaîtraient.
It needs only 30 prims for the main tree and a further prim for each bank note, which will be rezed from tree.	Il n'a besoin que d' 30 Prims pour les principales essences et une autre prim pour chaque billet de banque, qui sera rezed de l'arbre.
The bank note validator uses optical scanning technology to check the authenticity of bank notes according to predefined specifications.	Le lecteur de billets de banque emploie une technique de détection optique pour contrôler l'authenticité des billets de banque conformément à des caractéristiques prédéterminées.
That means, every 5 minutes will rezed a new bank note from tree, if tree have enough money to spawn a new one.	Cela signifie que, toutes les 5 minutes rezed un nouveau billet de banque à partir de l'arbre, si l'arbre a suffisamment d'argent pour frayer un nouveau.
An apparatus consisting of a bank note validator and cash boxes (so called ‘note float unit’) with total dimensions of approximately 10 × 24 × 44 cm.	Dispositif composé d'un lecteur de billets de banque et de coffrets à billets de banque (appelé « note float unit »), mesurant approximativement 10 × 24 × 44 cm.
An apparatus consisting of a bank note validator and cash boxes (so called ‘note float unit’) with total dimensions of approximately 10 × 24 × 44 cm.	L’assistance macrofinancière de l’Union devrait appuyer la politique extérieure de l’Union à l’égard de la République kirghize.
The apparatus is always connected to a so-called ‘host-controller’ (not present upon presentation) which regulates the predefined bank note specifications and the bank note flow to the different cash boxes.	Le dispositif est toujours connecté à un « centre de contrôle » (absent lors de la présentation), qui régule les caractéristiques prédéterminées des billets de banque et leur répartition dans différents coffrets à billets.
There was even greater difficulty in agreeing some form of common format with regard to a design for a coin or for a bank note when the euro came into being.	La difficulté fut plus grande encore à trouver un terrain d’entente concernant un format commun pour la création d’une pièce de monnaie ou d’un billet de banque lors de la naissance de l’euro.
The bank note validator uses optical scanning technology to check the authenticity of bank notes according to predefined specifications.	Il convient que les services de la Commission et le Service européen pour l’action extérieure collaborent étroitement durant toute l’opération d’assistance macrofinancière afin de coordonner la politique extérieure de l’Union et d’assurer sa cohérence.