ball bearing

Dictionary
Examples

Non-motorised bicycles and other cycles, without ball bearings (including delivery tricycles)	Bicyclettes et autres cycles…, sans roulements à billes
Non-motorized bicycles and other cycles, without ball bearings (including delivery tricycles)	Bicyclettes et autres cycles…, sans roulements à billes
Non-motorized bicycles and other cycles, without ball bearings (including delivery tricycles)	Bicyclettes et autres cycles..., sans roulements à billes
Non-motorized bicycles and other cycles, without ball bearings (including delivery tricycles)	Bicyclettes et autres cycles... sans roulements à billes
Cult represents the evolution that Fulcrum has impressed on the concept of ceramic ball bearings.	Cult représente l'évolution que Fulcrum a imprimée sur le concept de billes céramiques.
Bicycles with ball bearings	Bicyclettes avec roulements à billes
Bicycles without ball bearings	Bicyclettes qui ne comportent pas de roulement à billes
Without ball bearings	sans roulements à billes
However, the investigation showed that bicycles with ball bearings and bicycles without ball bearing share the same technical characteristics and uses.	Cependant, l’enquête a démontré que les bicyclettes avec roulements à billes et sans roulements à billes partageaient les mêmes caractéristiques techniques et les mêmes utilisations.
Wheeled toys designed to be ridden by children, e.g. tricycles, scooters, pedal cars (excl. normal bicycles with ball bearings); dolls' carriages	Jouets à roues conçus pour être montés par les enfants, p.ex. tricycles, trottinettes, autos à pédales (à l'excl. des cycles habituels avec roulement à billes) ; landaus et poussettes pour poupées
Our portfolio includes standard, thin section, narrow, wide and miniature and extra-small deep groove ball bearings that span 3 mm to 400 mm bore sizes.	Notre portefeuille comprend des roulements rigides à billes standard, de section fine, étroits, larges, miniatures et très petits, dont les alésages sont compris entre 3 mm et 400 mm.
In this context, the party claimed that bicycles without ball bearings should not be considered a single product with the bicycles with ball bearings.	Dans ce contexte, la partie a affirmé que les bicyclettes sans roulements à billes et les bicyclettes avec roulements à billes ne devaient pas être considérées comme un seul et même produit.
The InSite HT can be used to test for proper heat treatment on simple parts such as ball bearings and fasteners as well as on complex components such as gears, wheel bearings and axles.	Le InSite HT est utilisable pour tester la qualité du traitement thermique sur des pièces simples telles que des roulement à billes ou des pièces de fixation, aussi bien que sur des composants complexes comme des engrenages, des roulements et des axes de moyeu.
Other ball bearings and solid roller bearings having all tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or RBEC-9, or other national equivalents), or better;	Autres roulements à billes et roulements à rouleaux massifs, ayant toutes les tolérances spécifiées par le fabricant classées suivant la norme ISO 492 Classe de tolérance 2 (ou ANSI/ABMA Std 20 Classe de tolérance ABEC-9 ou RBEC-9, ou équivalents nationaux) ou meilleures ;
Other ball bearings and solid roller bearings, having all tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or RBEC-9, or other national equivalents), or better;	autres roulements à billes et roulements à rouleaux massifs, ayant toutes les tolérances spécifiées par le fabricant classées suivant la norme ISO 492 Classe de tolérance 2 (ou ANSI/ABMA Std 20 Classe de tolérance ABEC-9 ou RBEC-9, ou autres équivalents nationaux) ou meilleures ;
The box of ball bearings spilled on the floor.	La boîte de billes en métal s'est renversée sur le sol.
The ball bearings are maintenance-free and have a long service life.	Les roulements à billes sont sans entretien et ont une longue durée de vie.
The ball bearings are maintenance-free and have a long service life.	Les roulements à billes sont exempts d'entretien et ont une longue durée de vie.
They offer a much higher ultimate strength and are equipped with ball bearings.	Elles disposent d'une haute résistance et sont équipées avec des roulements à billes.
Min. 180ºC For prior treatment and assembly of gearings, ball bearings, connections, etc.	Min. 180ºC Pour le traitement préalable et le montage d’engrenages, paliers, liaisons, etc.