balance

The outcome is a perfect balance between psychoactivity and flavour.	Le résultat est un parfait équilibre entre psychoactivité et saveur.
It is essential that you are accurate with this balance.	Il est essentiel que vous soyez précis avec cet équilibre.
This substance restores natural balance of neurotransmitters in the brain.	Cette substance rétablit l'équilibre naturel des neurotransmetteurs dans le cerveau.
They become antagonistic when there is a balance between them.	Ils deviennent antagonistes quand il ya un équilibre entre eux.
The balance of these four pillars must not be overlooked.	L’équilibre de ces quatre piliers ne doit pas être négligé.
Acid 40 is the perfect balance between performance and economy.	Acid 40 est l'équilibre parfait entre performance et économie.
From my point of view balance is the best solution.	De mon point de vue l'équilibre est la meilleure solution.
You must have a positive balance to create a team.	Vous devez avoir un solde positif pour créer une équipe.
This balance is available at any time via the site.	Ce solde est consultable à tout moment via le site.
Music is one of the means for maintaining this balance.	La musique est l'un des moyens pour maintenir cet équilibre.
Three doors separated by arcades contribute to the aesthetic balance.	Trois portes séparées par des arcades participent à l'équilibre esthétique.
One of its main functions is to make a balance.	Une de ses fonctions principales est de faire un équilibre.
A balance must be achieved between relevant information and effectiveness.	Un équilibre doit être trouvé entre informations pertinentes et efficacité.
We constantly strive to balance the different degrees of separation.	Nous nous efforçons constamment d'équilibrer les différents degrés de séparation.
We must find a balance between ambition and realism.	Nous devons trouver un équilibre entre ambition et réalisme.
They spread their influence and disrupt the balance of forces.	Ils répandent leur influence et perturbent l'équilibre des forces.
A good balance of this flora is therefore essential.	Un bon équilibre de cette flore est donc essentiel.
In this subtle balance of relations, none must dominate.	Dans cet équilibre subtil des relations, aucun ne doit dominer.
Its design is a perfect balance between weight and robustness.	Sa conception est un excellent compromis entre poids et robustesse.
It must find the balance between digital experience and cybersecurity.	Elle doit trouver l'équilibre entre l'expérience digitale et la cybersécurité.