backstage

Translator
Examples

Ce qui se passe en backstage reste en backstage !	But whatever happens in the back stays in the back.
Et je te retrouve backstage.	And I'll meet you backstage.
En fait, je crois l'avoir rencontré backstage, vite fait.	Actually, I... I think I met him backstage for, like, a second.
On est backstage au Truaburbark Theater.	We're backstage at the theater.
En tournée, il t'arrive de vouloir rester dans le bus ou backstage parce que c'est confortable.	Sometimes on tour you just want to stay backstage or on a bus, because it's comfortable.
Cet instrument est doté d'une interface USB, ce qui permet de copier facilement les données directement à partir de l'ordinateur de gestion de backstage.	This instrument is with USB interface, which makes it easy to copy the data directly from the backstage management computer.
Des jeux en ligne auront lieu en backstage, et les gagnants auront la chance de jouer en ligne contre leurs vedettes favorites.	A Whole lot of online gaming will take place behind the scenes, and the winners will have the chance to play online with their favourite stars.
Rockpages a rencontré le principal compositeur et joueur de synthé du groupe finlandais, Tuomas Holopainen, en backstage juste un moment avant leur premier concert en Grèce.	Rockpages found the main composer and keyboard player of the Finnish band, Tuomas Holopainen, at the backstage area a few moments before their first ever performance in Greece.
Ci-dessous, quelques images backstage de ce véritable hommage au Mont Blanc.	Below are some backstage images of this tribute to Mont Blanc.
Rendez-vous au restaurant/salon Backstage Club qui sert aussi le dîner.	Visit the Backstage Club, restaurant/lounge, also serving dinner.
Backstage Zoom Découvrez les backstages du défilé Dior Homme Summer 2019.	Backstage Zoom Discover the backstage of the Dior Homme Summer 2019 show.
IMDB rapporte que Backstage Pass a été la première apparition télé de Gabriel Mann en 2001.	IMDB reports Backstage Pass was Gabriel Mann's first TV appearance in 2001.
S'enregistrer Pas encore membre du Backstage Club ?	Register Not a Backstage Club Member?
La dernière édition de Backstage.	The latest edition of Backstage.
Backstage avec les autres.	Backstage with the rest of the crew.
Le nouveau serveur de flux de production à la pointe du progrès combine les meilleures fonctionnalités de BackStage, Nexus et Odystar.	The new state-of-the-art workflow server combines the best features from BackStage, Nexus and Odystar.
Pass Accès Backstage : Pénétrez dans les coulisses du Georgia Aquarium pour y entrevoir quelques-unes des activités quotidiennes.	All Access Backstage Pass: Go behind the scenes to experience some of the day-to-day operations at Georgia Aquarium.
Prenez part à un Backstage Tour (visite des coulisses) pour en savoir plus sur les dessous de ce lieu mythique.	To learn about the inner workings of this icon, take a Backstage Tour.
Georgia Aquarium Pass Accès Backstage : Pénétrez dans les coulisses du Georgia Aquarium pour y entrevoir quelques-unes des activités quotidiennes.	Georgia Aquarium All Access Backstage Pass: Go behind the scenes to experience some of the day-to-day operations at Georgia Aquarium.
C'est l'ingrédient principal que vous allez trouver au BackStage Hôtel Amsterdam, dessiné et edifié dans une grande zone au centre-ville.	This ingredient you will find in The BackStage Hotel Amsterdam, on a great location in the city centre, next to all major venues.