background check

Dictionary
Examples

You want me to do a background check on myself?	Tu veux que je fasse une vérification d'antécédents moi-même ?
Listen, I'll run just a little background check on him.	Ecoute, je ferai juste une petite vérification sur lui.
Now you're running a background check on her new dude?	Et maintenant tu vérifies les antécédents de son mec ?
What kind of janitor needs a background check?	Quel genre de concierge a besoin d'une recherche d'antécédents ?
I want to hire you to do a background check on someone.	Je veux t'engager pour faire une vérification sur quelqu'un.
So you did a background check on her?	Alors tu as fait des recherches sur son passé ?
Could I trouble you to do a quick background check?	Je peux te demander de faire une vérification rapide ?
Come on, it doesn't take two cops to run a background check.	Allez, il ne faut pas deux flics pour vérifier les antécédents.
What kind of company doesn't do a background check?	Quel genre de boîte ne vérifie pas les infos ?
Uh, could you run a background check on this girl?	Pourrais-tu faire des recherches sur cette fille ?
I'm gonna do a quick background check on you.	Je vais faire un check-up rapide sur toi.
Can you do a background check on someone?	Peux-tu me faire une vérification sur quelqu'un pour moi ?
They're just doing a background check on me.	Ils font juste une vérification avancée sur moi.
He ran a background check on his daughter's boyfriend.	Il a fait une vérification des antécédents du copain de sa fille.
I need you to do a background check on a partner.	J'ai besoin de toi pour faire une vérification des antécédents sur un partenaire.
You know what your background check was?	Tu sais ce que c'était ta vérification ?
She do a background check on me?	Elle a fait des recherches sur moi ?
Have you done a background check on him?	Tu as mené une enquête sur son passé ?
Did you finish the background check on everyone in the building?	As-tu terminé la vérification des dossiers du personnel dans le batiment ?
Are you gonna do a background check?	Est-ce que tu vas vérifier ses antécédents ?